Porównanie

Lekcje interaktywne a lekcje PDF: co lepiej działa online?

Lekcje PDF powstały z myślą o klasie. Online uczniowie patrzą na Twój ekran, a Ty sprawdzasz każdą odpowiedź ręcznie. Oto uczciwe porównanie, z sytuacjami, w których PDF wciąż jest lepszym wyborem.

7 dni za darmo · Kredyty AI w cenie · Bez karty płatniczej

Krótka odpowiedź

Lekcje PDF wciąż najlepiej sprawdzają się w sali z drukarką i bez urządzeń. Online zamieniają lekcję w oglądanie Twojego ekranu i ręczne sprawdzanie odpowiedzi. Lekcje edio są tak samo gotowe do prowadzenia, ale uczniowie pracują na nich na swoim urządzeniu, ćwiczenia sprawdzają się same, a prace domowe i postępy są w jednym miejscu.

  • Lekcje PDFNajlepsze doSale z drukarką i bez urządzeń
  • edioNajlepsze doLekcje online, na których uczniowie sami robią ćwiczenia

Krótki werdykt

Lekcja PDF to gotowa karta pracy do wydruku lub pokazania na ekranie. Lekcja w edio też jest gotowa, ale uczniowie pracują w niej sami, a ćwiczenia sprawdzają się same.

Wybierz lekcje PDF

  • Uczysz w klasie i rozdajesz wydrukowane karty
  • Twoi uczniowie nie mają na zajęciach komputerów, tabletów ani telefonów
  • Potrzebujesz lekcji, które działają bez internetu
  • Chcesz jak największego wyboru tematów z wielu stron

Wybierz edio

  • Uczysz online, indywidualnie lub w grupach
  • Chcesz, żeby uczniowie robili ćwiczenia, a nie patrzyli na Twój ekran
  • Masz dość ręcznego sprawdzania odpowiedzi po zajęciach
  • Chcesz mieć lekcje, prace domowe i postępy w jednym miejscu

Porównanie funkcji

Obok siebie, z myślą o nauczaniu online. Tam, gdzie PDF jest lepszym wyborem, mówimy to.

Porównanie funkcji: edio i Lekcje PDF
FunkcjaedioLekcje PDFLepszy wybór
Na lekcji
Co dostajeszInteraktywna lekcja, która otwiera się w przeglądarcePlik do wydruku, pobrania lub pokazania na ekranieRemis
Nauczanie onlineNauczyciel i uczniowie pracują na tej samej lekcji, a odpowiedzi synchronizują się w trakcie pisaniaUdostępniasz ekran; uczniowie odpowiadają na głos lub na czacieedio
Sprawdzanie odpowiedziĆwiczenia sprawdzają się same, gdy uczniowie pracująKażdą odpowiedź sprawdzasz samodzielnie, w trakcie zajęć lub po nichedio
Nowe słowaFiszki z obrazkiem, nagraniem i definicją po angielskuLista słów, czasem z nagraniem w osobnym pliku lub linkuedio
Nauczanie w klasieUczniowie pracują na komputerze, tablecie lub telefonie, w przeglądarceDrukujesz i rozdajesz: urządzenia niepotrzebneLekcje PDF
Przed zajęciami i po nich
Praca domowaZadajesz ćwiczenia, które sprawdzają się sameWysyłasz plik; uczniowie odsyłają zdjęcia lub dokumenty do sprawdzeniaedio
Postępy uczniówOceny i postępy każdego ucznia w jednym miejscuW Twoich notatkach lub arkuszachedio
Zmiana lekcjiKopiujesz dowolny rozdział lub ćwiczenie do własnej lekcji i tam je zmieniaszZależy od pliku: PDF trudno edytowaćedio
Własne materiałyWgrywasz PDF, a generator lekcji AI zamienia go w interaktywną lekcjęZostają takie, jakie sąedio
Ogólne
Liczba lekcji621 gotowych lekcji na stronie: angielski A1–C1 i polski A1–B2Duże archiwa zbierane latami, na wielu stronachLekcje PDF
CenaOd 20 €/mies. z 7-dniowym okresem próbnym: lekcje i cała platformaDarmowe karty pracy albo subskrypcja strony z lekcjamiRemis

Zobacz, jak to wygląda w edio

Przygotowanie lekcji, lekcja na żywo i szkoła w edio.

  • Cała lekcja z jednej linijki

    Wpisz temat albo dodaj plik PDF lub zdjęcie, a w około minutę dostaniesz gotową interaktywną lekcję: czytanie, słuchanie, gramatykę, słownictwo i mówienie. Każde ćwiczenie możesz zmienić przed zajęciami.

    Więcej o generatorze lekcji AI
  • Wirtualna klasa edio: lekcja z ćwiczeniami, na której nauczyciel i uczeń pracują razem

    Jedna lekcja na żywo dla wszystkich

    Uczniowie pracują na lekcji na swoim ekranie, a Ty widzisz ich odpowiedzi, gdy piszą. Ćwiczenia sprawdzają się same, więc lekcja idzie dalej.

    Więcej o wirtualnej klasie
  • Cała szkoła w jednym miejscu

    Jeden kalendarz dla wszystkich nauczycieli, saldo lekcji aktualizowane po każdych zajęciach, czat, prace domowe i analityka, z jednym logowaniem.

    Więcej o zarządzaniu szkołą

Kiedy lekcje PDF mają sens

PDF to dobre narzędzie do tego, do czego powstał: lekcji na papierze.

Mocne strony

  • Drukujesz i uczysz: bez urządzeń i internetu
  • Ogromny wybór tematów na wielu stronach, wiele z nich za darmo
  • Łatwo je przechowywać: folder plików, który zawsze jest pod ręką
  • Notatki dla nauczyciela i klucze odpowiedzi często są w zestawie

Słabe strony w nauczaniu online

  • Uczniowie patrzą na udostępniony ekran, zamiast pracować sami
  • Każdą odpowiedź sprawdza się ręcznie, na zajęciach lub po nich
  • Prace domowe wracają jako zdjęcia i dokumenty
  • Brak zapisu tego, co zrobił każdy uczeń i jak mu poszło
  • Trudno coś zmienić: edycja PDF wymaga dodatkowych narzędzi i czasu

W czym edio wygrywa na lekcjach online

PDF pokazuje lekcję. W edio uczniowie ją robią.

Na lekcji

  • Uczniowie pracują na własnych kontach, a Ty widzisz każdą odpowiedź, gdy piszą
  • 32 typy ćwiczeń: od dopasowywania i uzupełniania luk po gry i zadania z mówienia
  • Nowe słowa mają obrazki i nagrania, od razu w lekcji
  • Ćwiczenia sprawdzają się same, więc czas zajęć idzie na mówienie, a nie na sprawdzanie

Przed zajęciami i po nich

  • 344 gotowe lekcje angielskiego od A1 do C1: otwierasz i uczysz
  • Prace domowe, które sprawdzają się same, z ocenami i postępami każdego ucznia
  • Kopiujesz dowolny rozdział lub ćwiczenie do własnych lekcji i zmieniasz je
  • Wgrywasz własne pliki PDF i z pomocą AI zamieniasz je w interaktywne lekcje

Prawdziwe sytuacje: co wybrać?

Konkretne sytuacje, konkretne odpowiedzi.

  • Scenariusz 1

    Nauczyciel w klasie z drukarką

    Uczysz grupy w klasie, w której uczniowie nie mają urządzeń, i na początku lekcji rozdajesz karty.

    Tu sprawdzą się lekcje PDF

  • Scenariusz 2

    Korepetytor online, indywidualnie

    Uczysz na Zoomie lub Meet i pokazujesz PDF na ekranie. Chcesz, żeby uczniowie sami robili ćwiczenia, i nie chcesz już sprawdzać odpowiedzi po zajęciach.

    Wybierz edio

  • Scenariusz 3

    Korepetytor z folderem PDF-ów

    Masz lata własnych materiałów i planów lekcji, którym ufasz, i chcesz, żeby działały online.

    edio: wgraj swoje PDF-y do generatora AI

  • Scenariusz 4

    Szkoła językowa z kilkoma nauczycielami

    Każdy nauczyciel używa innych plików, a Ty chcesz lekcji tej samej jakości dla wszystkich uczniów i wglądu w ich postępy.

    Wybierz edio

Jak przejść z lekcji PDF na lekcje interaktywne

Trzy kroki. Pierwszą lekcję w edio możesz poprowadzić w dniu rejestracji.

  1. Zacznij okres próbny

    Rejestracja zajmuje minutę i nie wymaga karty płatniczej. Okres próbny trwa 7 dni, ze wszystkimi funkcjami, dla maksymalnie 5 uczniów.

  2. Zamień swoje PDF-y w lekcje

    Dodaj własną kartę pracy w PDF, a generator AI zamieni ją w interaktywną lekcję z ćwiczeniami, które sprawdzają się same. Możesz też zacząć od gotowej biblioteki.

  3. Dodaj uczniów i ucz

    Dodaj uczniów przez e-mail: każdy dostanie zaproszenie z loginem. Utwórz wirtualną klasę i poprowadź pierwszą lekcję na żywo.

Wypróbuj za darmo

Najczęstsze pytania

Czym różni się interaktywna lekcja od lekcji PDF?
Lekcja PDF to plik: drukujesz go albo udostępniasz ekran, a odpowiedzi sprawdzasz samodzielnie. Interaktywna lekcja działa w przeglądarce. Uczniowie robią ćwiczenia na własnych kontach, nauczyciel widzi ich odpowiedzi w trakcie pisania, a ćwiczenia sprawdzają się same.
Czy mogę użyć swoich lekcji PDF w edio?
Tak. Wgraj PDF do generatora lekcji AI, a w około minutę zbuduje z niego interaktywną lekcję z ćwiczeniami. Przed zajęciami możesz zmienić wszystko.
Czy interaktywne lekcje są lepsze do nauczania online?
Na zajęciach online zwykle tak. Uczniowie pracują w lekcji, zamiast patrzeć na Twój ekran, od razu widzisz, kto potrzebuje pomocy, a po zajęciach nie masz odpowiedzi do sprawdzania. W klasie, w której uczniowie nie mają urządzeń, wydrukowany PDF wciąż jest prostszym wyborem.
Jakie poziomy obejmują gotowe lekcje?
Lekcje angielskiego na stronie obejmują poziomy od A1 do C1, łącznie 344, w tym Business English i English for IT. Na stronie znajdziesz też 277 lekcji polskiego jako obcego, od A1 do B2. Wszystkie kursy angielskiego znajdziesz na stronie lekcji angielskiego według poziomu.
Ile kosztuje edio?
Plany zaczynają się od 20 € miesięcznie, a 7-dniowy okres próbny nie wymaga karty płatniczej. Cena obejmuje gotowe lekcje, wirtualną klasę, prace domowe i generator lekcji AI.

Wypróbuj edio w Twojej szkole językowej

7 dni za darmo · Kredyty AI w cenie · Bez karty płatniczej