Wypróbuj za darmoWypróbuj

Angielski dla IT: gotowe lekcje dla programistów i testerów

Poziomy B1–C1, od średnio zaawansowanego do zaawansowanego 3 kursy, 63 lekcje Zajęcia indywidualne lub grupowe

Angielski dla IT w edio to trzy kursy gotowych lekcji w amerykańskim angielskim, od B1 do C1, dla osób, które tworzą, testują i utrzymują oprogramowanie. Uczniowie dołączają do zespołu Kestrel Cloud, fikcyjnego startupu płatniczego: prowadzą standupy, piszą zgłoszenia, robią code review, reagują na incydenty, pokazują dema i przechodzą rozmowy rekrutacyjne. Każda lekcja B1 i B2 opiera się na prawdziwej historii z dziejów informatyki, na przykład o ćmie przyklejonej w 1947 roku do dziennika pracy komputera na Harvardzie. Wszystkie trzy kursy są interaktywne, a odpowiedzi w ćwiczeniach są sprawdzane automatycznie.

Odblokuj wszystkie lekcje Wypróbuj lekcję

English for IT B1 · Inside the Team

8 modułów, 24 lekcje

24 lekcje na poziomie B1 w amerykańskim angielskim dla osób, które tworzą, testują lub utrzymują oprogramowanie. Uczniowie towarzyszą Irynie, początkującej programistce, w jej pierwszym roku w Kestrel Cloud, fikcyjnym startupie płatniczym: standupy, zgłoszenia, code review, czaty między strefami czasowymi i rozmowy o pracę. Każda lekcja opiera się na prawdziwej historii z dziejów oprogramowania.

Gramatyka
Present simple i present continuous, present perfect, have to, past continuous, strona bierna, zdania względne, pierwszy i drugi tryb warunkowy, mowa zależna, used to i past perfect.
Tematy
Pierwszy rok w zespole programistów: role, standupy, zgłoszenia błędów, code review, działanie systemów, praca zdalna, użytkownicy i klienci oraz rozmowy o pracę. Osiem modułów po trzy lekcje.
W każdej lekcji
Fiszki z obrazkami, prawdziwa historia, dokument z pracy, na przykład zgłoszenie albo wątek z czatu, słuchanie, ćwiczenia gramatyczne, czat i gra do mówienia, a na koniec praca domowa: tekst do napisania i nagranie.
Ucz z tym kursem

  1. Moduł 1 Hello, team

    role, stack technologiczny i pierwsze dni w pracy: present simple, present perfect z for i since, tworzenie pytań

    1. Lekcja 1How big is a two-pizza team?Present simple for jobs and responsibilities
    2. Lekcja 2Your first "Hello, World"Present perfect with for and since
    3. Lekcja 3Write your personal READMEQuestion forms for getting to know colleagues

  2. Moduł 2 The daily standup

    postępy i blokery: present simple i present continuous, just, already i yet, have to i need to

    1. Lekcja 4Why is it called a scrum?Present simple vs continuous and state verbs
    2. Lekcja 5Done, not done yetPast simple, present perfect and going to for updates
    3. Lekcja 6Help, I'm blocked!Have to, need to, don't have to and can't

  3. Moduł 3 Bugs and tickets

    jasne zgłoszenia błędów: past continuous, tryb rozkazujący i zerowy tryb warunkowy, określniki ilości

    1. Lekcja 7The first actual bugPast simple and past continuous for bug stories
    2. Lekcja 8Steps to reproduceImperatives and the zero conditional for bug reports
    3. Lekcja 9The email that couldn't go 500 milesQuantifiers in bug tickets

  4. Moduł 4 Code review

    życzliwe i pomocne komentarze: przymiotniki z końcówką -ed i -ing, czasowniki modalne w sugestiach, pierwszy tryb warunkowy

    1. Lekcja 10What's a nit?-ed and -ing adjectives in review comments
    2. Lekcja 11Could we maybe…?Modals for suggestions in code review
    3. Lekcja 12Your first pull requestThe first conditional and unless in code review

  5. Moduł 5 How it works

    objaśnianie systemów krok po kroku: zdania czasowe, strona bierna, zdania względne

    1. Lekcja 13What happens when you type a URL?Time clauses with as soon as, until and once
    2. Lekcja 14How is a barcode read?The present and past simple passive
    3. Lekcja 15Draw it, then say itDefining relative clauses

  6. Moduł 6 Remote and async

    czat, maile i strefy czasowe: uprzejme prośby, formy przyszłe, present perfect continuous

    1. Lekcja 16Just say what you needPolite requests and indirect questions
    2. Lekcja 17Your 9 a.m. is my noonFuture forms for plans across time zones
    3. Lekcja 18Write it downPresent perfect continuous for status updates

  7. Moduł 7 Users and clients

    historyjki użytkownika (user stories) i proste wyjaśnienia: czasownik + to lub -ing, mowa zależna, porównania

    1. Lekcja 19As a user, I want…Verb + to or verb + -ing
    2. Lekcja 20"The client said it was broken"Reported speech for client calls
    3. Lekcja 21Explain it in ten hundred wordsComparisons for plain explanations

  8. Moduł 8 Your next job

    CV i rozmowy rekrutacyjne: used to, past perfect, drugi tryb warunkowy

    1. Lekcja 22A resume that shows resultsUsed to for your career path
    2. Lekcja 23Tell me about a time when…The past perfect for STAR stories
    3. Lekcja 24What would you do if…?The second conditional for interviews

English for IT B2 · Beyond the Code

8 modułów, 24 lekcje

24 lekcje na poziomie B2 w amerykańskim angielskim dla zespołów, które tworzą oprogramowanie. Rok później Iryna i jej zespół w Kestrel Cloud, fikcyjnym startupie płatniczym, szacują zadania, piszą dokumentację i raporty post-mortem, dyskutują o kompromisach technicznych, pokazują dema i negocjują zakres prac. Każda lekcja zaczyna się od prawdziwego przypadku, od alarmów podczas lotu Apollo 11 po prawo Conwaya.

Gramatyka
Podawanie liczb w przybliżeniu, future perfect, prawdopodobieństwo, czasowniki modalne w wymaganiach, konstrukcje imiesłowowe, czasy narracyjne, trzeci i mieszany tryb warunkowy, przypuszczenia z czasownikami modalnymi, cleft sentences, opisywanie trendów, czasowniki relacjonujące i wish.
Tematy
Szacowanie zadań, dokumentacja, incydenty i raporty post-mortem, architektura, dema i prezentacje techniczne, interesariusze i zakres prac, AI i bezpieczeństwo oraz rozwój kariery. Osiem modułów po trzy lekcje.
W każdej lekcji
Fiszki z obrazkami, historia z dziejów oprogramowania, dokument z pracy, słuchanie, ćwiczenia gramatyczne, czat oraz scenka lub dyskusja, a po nich zadanie pisemne i zadanie do mówienia.
Ucz z tym kursem

  1. Moduł 1 Planning and estimates

    szacunki i terminy: liczby w przybliżeniu, future continuous i future perfect, prawdopodobieństwo

    1. Lekcja 1It always takes longerApproximating numbers in estimates
    2. Lekcja 2By New Year's Eve, we'll have fixed itFuture continuous and future perfect
    3. Lekcja 3Let's play planning pokerLikelihood with bound to, likely to and may well

  2. Moduł 2 Docs people read

    specyfikacje i dokumenty projektowe: czasowniki modalne w wymaganiach, konstrukcje imiesłowowe, prosty, zrozumiały angielski

    1. Lekcja 4MUST, SHOULD or MAY?Modal verbs for requirements in specs
    2. Lekcja 5Four kinds of docsParticiple clauses in documentation
    3. Lekcja 6Just a request for commentsPlain English for design docs

  3. Moduł 3 Incidents and postmortems

    opis incydentu bez szukania winnych: czasy narracyjne, strona bierna, trzeci tryb warunkowy

    1. Lekcja 7The 1202 alarmNarrative tenses for incident stories
    2. Lekcja 8Blameless by designActive vs passive voice in a postmortem
    3. Lekcja 9If we had had an alert…The third conditional: a different past

  4. Moduł 4 Architecture and trade-offs

    porównywanie rozwiązań i zapisywanie decyzji: spójniki kontrastu, przypuszczenia z czasownikami modalnymi, mieszany tryb warunkowy

    1. Lekcja 10Your system copies your org chartContrast linkers for comparing options
    2. Lekcja 11It's always DNSModals of deduction for troubleshooting
    3. Lekcja 12Write down the whyMixed conditionals for looking back on decisions

  5. Moduł 5 Demos and tech talks

    przejrzysta struktura wystąpienia: zwroty porządkujące wypowiedź (signposting), cleft sentences, opisywanie trendów

    1. Lekcja 13The mother of all demosSignposting language for demos
    2. Lekcja 1420 slides, 15 secondsCleft sentences for emphasis
    3. Lekcja 15Numbers that tell a storyDescribing graphs and trends

  6. Moduł 6 Stakeholders and scope

    mówienie „nie” i szukanie „tak”: język dyplomatyczny, as long as i unless, negocjowanie

    1. Lekcja 16Pay down the debtDiplomatic language for hard messages
    2. Lekcja 17Why meetings argue about the bike shedAs long as, provided, unless and otherwise
    3. Lekcja 18Yes, if…Negotiating language for scope and deadlines

  7. Moduł 7 AI, security and ethics

    narzędzia AI, hasła i zasady w zespole: be used to i get used to, przypuszczenia o przeszłości z czasownikami modalnymi, spójniki celu

    1. Lekcja 19Your new pair programmerUsed to, be used to and get used to
    2. Lekcja 20Change your password? Maybe notPast modals of deduction
    3. Lekcja 21Rules for AI at workPurpose linkers for rules with a reason

  8. Moduł 8 Growing your career

    informacja zwrotna, retrospektywy i cele: phrasal verbs, czasowniki relacjonujące, wish i if only

    1. Lekcja 22Your next levelCareer phrasal verbs and goal frames
    2. Lekcja 23Feedback that helpsReporting verbs and their patterns
    3. Lekcja 24Start, stop, continueWish and if only for wishes and regrets

English for IT C1 · Across the Company

5 modułów, 15 lekcji

15 lekcji na poziomie C1 w amerykańskim angielskim dla osób, które tworzą oprogramowanie, z definicjami po angielsku zamiast tłumaczeń. Ludzie z Kestrel Cloud, fikcyjnego startupu płatniczego, piszą aktualizacje statusu, recenzje kodu, dokumenty RFC i raporty post-mortem, tłumaczą technologię kolegom spoza IT i negocjują zakres prac. Wśród prawdziwych przypadków są awaria CrowdStrike i backdoor w xz.

Gramatyka
Future perfect i be due to, hedging, cleft sentences, tryby warunkowe bez if, phrasal verbs, modal perfects, strona bierna z czasownikami relacjonującymi, nominalizacja, konstrukcje imiesłowowe, inwersja i rejestr formalny.
Tematy
Aktualizacje asynchroniczne, code review, wydania, incydenty, komunikaty bezpieczeństwa, projektowanie systemów, RFC, dokumentacja, metryki, spotkania, retrospektywy, rozmowy o pracę i zasady korzystania z AI. Pięć modułów po trzy lekcje.
W każdej lekcji
Fiszki ze słówkami, dokument z pracy, na przykład wątek z czatu albo RFC, słuchanie, gramatyka ze schematem i ćwiczeniami, czat i gra do mówienia, a w pracy domowej tekst do napisania i nagranie.
Ucz z tym kursem

  1. Moduł 1 Talking to the team

    aktualizacje asynchroniczne, code review i proste wyjaśnienia: future perfect, hedging, cleft sentences

    1. Lekcja 1Async Stand-ups: Status Updates People Can Act OnFuture forms for status updates
    2. Lekcja 2Code Review Without the DramaHedging in code review
    3. Lekcja 3Explaining Tech to Non-Tech PeopleIt-clefts and wh-clefts

  2. Moduł 2 Shipping and incidents

    szacunki, wydania i awarie: tryby warunkowe bez if, phrasal verbs, modal perfects

    1. Lekcja 4Estimates, Deadlines and Saying No (Politely)Conditionals without if and mixed conditionals
    2. Lekcja 5Release Day: Rolling Out and Rolling BackPhrasal verbs and their noun forms
    3. Lekcja 6Incident! Learning from the CrowdStrike OutageModal perfects and narrative tenses

  3. Moduł 3 Security and design

    komunikaty bezpieczeństwa, kompromisy i RFC: strona bierna z czasownikami relacjonującymi, wyrażanie ustępstwa i kontrastu, nominalizacja

    1. Lekcja 7Security Advisory: The xz BackdoorPassive reporting structures
    2. Lekcja 8System Design: Every Choice Has a CostConcession, contrast and modified comparatives
    3. Lekcja 9Writing an RFC That Gets ApprovedNominalization and formal register

  4. Moduł 4 Docs, metrics and meetings

    pliki README, dashboardy i podsumowania spotkań: konstrukcje imiesłowowe, opisywanie trendów, czasowniki relacjonujące

    1. Lekcja 10Docs People Actually ReadReduced relative clauses and participle clauses
    2. Lekcja 11Metrics, Dashboards and SLOsPrepositions with numbers, trends and approximation
    3. Lekcja 12Meeting Notes and Follow-upsReporting verbs and their patterns

  5. Moduł 5 Retros, interviews and AI

    spojrzenie wstecz i w przyszłość: wish i would rather, inwersja, formalne wyrażanie obowiązku i pozwolenia

    1. Lekcja 13The Retro: What Went Wrong This QuarterWish, would rather and it's high time
    2. Lekcja 14The Interview: Selling Your AchievementsInversion for emphasis
    3. Lekcja 15AI at Work: Writing the Team's RulesObligation and permission in formal rules

Więcej lekcji angielskiego

Gotowe interaktywne lekcje na każdym poziomie, od początkującego do zaawansowanego.

Pytania o angielski dla IT

Czym jest angielski w IT?
To angielski potrzebny do tworzenia, testowania i utrzymania oprogramowania. Obejmuje słownictwo zawodowe, takie jak deploy, pull request i rollback, oraz sytuacje, w których się go używa: standupy, zgłoszenia, code review, rozmowy podczas incydentów, dema i spotkania z klientami. W edio angielski dla IT to trzy kursy, B1, B2 i C1, osadzone w jednym fikcyjnym startupie płatniczym.
Czy angielski dla IT to to samo co angielski techniczny?
Nie do końca: to jedna z gałęzi angielskiego technicznego. Angielski techniczny to szersza nazwa języka zawodów inżynierskich, naukowych i technologicznych. Angielski dla IT zawęża go do zespołów, które tworzą oprogramowanie: do języka zgłoszeń, code review, dokumentacji i raportów z incydentów, a także do tłumaczenia technicznych pomysłów osobom spoza branży.
Od którego kursu angielskiego dla IT zacząć?
Wybierz kurs według ogólnego poziomu angielskiego ucznia. English for IT B1 pasuje do osób, które radzą sobie z codziennym angielskim, ale w pracy czują się niepewnie: na standupach, w zgłoszeniach, w komentarzach do kodu i podczas rozmów o pracę. B2 przechodzi do szacowania zadań, dokumentacji, raportów post-mortem, dem i ustalania zakresu prac. C1 jest dla osób mówiących płynnie, które piszą RFC, komunikaty bezpieczeństwa i raporty oraz tłumaczą technologię całej firmie.
Jakie zadania zawodowe ćwiczą uczniowie?
Wiadomości i rozmowy z typowego tygodnia pracy w IT. Na B1 uczniowie mówią na standupie, co zrobili, zgłaszają błędy tak, by inni mogli je odtworzyć, piszą komentarze w code review, przygotowują CV i odpowiadają na pytania rekrutacyjne. Na B2 szacują zadania, piszą dokumentację i raporty post-mortem bez szukania winnych, porównują rozwiązania, prowadzą dema i negocjują zakres prac. Na C1 piszą RFC, komunikaty bezpieczeństwa i podsumowania spotkań oraz ustalają zasady pracy z narzędziami AI.
Jakiej gramatyki uczą kursy angielskiego dla IT?
Po jednym zagadnieniu na lekcję, zawsze w sytuacji z pracy. B1 obejmuje present perfect, stronę bierną, pierwszy i drugi tryb warunkowy, mowę zależną i zdania względne. B2 dodaje czasy narracyjne, trzeci i mieszany tryb warunkowy, czasowniki modalne do wyrażania przypuszczeń, konstrukcje imiesłowowe i cleft sentences. C1 przechodzi do inwersji, nominalizacji, strony biernej z czasownikami relacjonującymi i rejestru formalnego.
Czy trzeba umieć programować, żeby korzystać z tych lekcji?
Nie: lekcje dotyczą mówienia i pisania w pracy. Uczniowie czytają zgłoszenia, wątki z czatu, dokumentację i maile, ćwiczą też spotkania i rozmowy. Dlatego z lekcji skorzystają nie tylko programiści, ale też testerzy, projektanci, product ownerzy i pracownicy wsparcia IT. Większość zadań pisemnych na B1 i B2 ma osobną wersję dla osób, które nie piszą kodu.
Jakiego słownictwa IT uczą lekcje?
Słów z codziennej pracy zespołu, który tworzy oprogramowanie. Każda lekcja B1 i B2 ma 12 fiszek z obrazkami i angielskimi definicjami, a każda lekcja C1 dziesięć: the backlog, a workaround, a merge conflict, story points, a code freeze oraz wyrażenia takie jak pick up a ticket i break the build. Nowe słowa wracają potem w tekście, nagraniu i czacie z tej samej lekcji.
Czy lekcje są w amerykańskim czy brytyjskim angielskim?
W amerykańskim: w pisowni, słownictwie i realiach. Kestrel Cloud, fikcyjny startup ze wszystkich trzech kursów, ma biura w San Francisco, Chicago i Nowym Jorku, więc zespół planuje pracę w kilku amerykańskich strefach czasowych. Głosy w nagraniach generuje AI.
Czy angielskiego dla IT można uczyć indywidualnie albo w grupie firmowej?
Tak, indywidualnie i w grupie, na zajęciach i w domu. Na lekcji na żywo każdy uczeń pracuje na swoim koncie, w tym samym miejscu lekcji co nauczyciel, a czaty i scenki działają w parach. Praca domowa to ćwiczenia sprawdzane automatycznie oraz krótki tekst zawodowy do napisania i nagranie, które ocenia nauczyciel.
Czy można wypróbować lekcje angielskiego dla IT przed rejestracją?
Tak, na stronie każdej lekcji i w okresie próbnym. Na stronie lekcji wypróbujesz jej ćwiczenia bez zakładania konta. Bezpłatny 7-dniowy okres próbny, bez podawania karty płatniczej, otwiera w bibliotece edio wszystkie trzy kursy (lekcji w sumie: 63).

Ucz angielskiego z gotowymi kursami

Umów prezentacjęWypróbuj za darmo

Bez karty płatniczej