Wypróbuj za darmoWypróbuj

Egzamin próbny B1 — zestaw 2: drugi przykładowy test w formacie egzaminu B1

Drugi pełny test B1 z polskiego dla obcokrajowców: ostatni sprawdzian kursu w kolejności i formatach egzaminu certyfikatowego. Ma format egzaminu, ale to materiał do ćwiczeń, nie oficjalny arkusz.

Gramatyka
Powtórka całego kursu w ośmiu zadaniach: z naszymi dziećmi, nie mam czasu, spójniki, szybszy i lepiej, czas przyszły, pytania o podkreśloną część, przekształcenia, aspekt i tryby, przyimki.
Temat
Codzienność we Wrocławiu: krótkie teksty z radia, ogród na osiedlu, spacer po Rynku, wolontariat, biblioteka rzeczy, polski na boisku i biografia Fryderyka Chopina.
Zadania
Cztery nagrania, pięć zadań do tekstów, osiem zadań z gramatyki, dwa teksty z wybranego zestawu, czat z właścicielem mieszkania, losowanie zestawu ustnego i nagranie.

Co jest w środku

  1. Rozdział 1Część 1. Rozumienie ze słuchu (do 30 min, 30 p.)

    • ObrazekOdblokuj
    • Przeczytaj: ostatni sprawdzian przed egzaminemNotatkiOdblokuj
    • Zadanie 1. Posłuchaj dwa razy pięciu krótkich tekstów z radiaSłuchanieWypróbuj
    • Transkrypcja dla nauczycielaOdblokuj
    • Zadanie 1. Wybierz poprawną odpowiedź: krótkie teksty z radiaQuizOdblokuj
    • Zadanie 2. Posłuchaj dwa razy rozmowy Oleny i Giorgiego po pierwszym egzaminie próbnymSłuchanieOdblokuj
    • Transkrypcja dla nauczycielaOdblokuj
    • Zadanie 2. Prawda czy fałsz? Rozmowa Oleny i GiorgiegoPrawda czy fałszOdblokuj
    • Zadanie 3. Posłuchaj dwa razy wywiadu w radiu: ogród na osiedluSłuchanieOdblokuj
    • Transkrypcja dla nauczycielaOdblokuj
    • Zadanie 3. Wybierz poprawną odpowiedź: ogród na osiedluQuizOdblokuj
    • Zadanie 4. Posłuchaj dwa razy przewodnika na Rynku we WrocławiuSłuchanieOdblokuj
    • Transkrypcja dla nauczycielaOdblokuj
    • Zadanie 4. Uzupełnij notatki ze spaceru: wpisz jedno słowoUzupełnij lukiOdblokuj

  2. Rozdział 2Część 2. Rozumienie tekstów pisanych (ok. 40–45 min, 30 p.)

    • Zadanie 1. Dopasuj oferty wolontariatu do osóbPołącz w paryOdblokuj
    • Zadanie 2. Przeczytaj artykuł z gazety osiedlowejAutentyczny dokumentWypróbuj
    • Zadanie 2. Wybierz poprawną odpowiedź: biblioteka rzeczyQuizOdblokuj
    • Zadanie 3. Przeciągnij brakujące fragmenty do tekstu: polski na boiskuPrzeciągnij i upuśćOdblokuj
    • Zadanie 4. Przeczytaj biografię Fryderyka ChopinaAutentyczny dokumentOdblokuj
    • Zadanie 4. Prawda czy fałsz? Biografia Fryderyka ChopinaPrawda czy fałszOdblokuj
    • Zadanie 5. Wybierz słowo, które pasuje do tekstuWybierz odpowiedźOdblokuj

  3. Rozdział 3Część 3. Poprawność gramatyczna (45 min, 30 p.)

    • Zadanie 1. Zaznacz poprawną formę rzeczownika, przymiotnika lub zaimkaWybierz odpowiedźOdblokuj
    • Zadanie 2. Wybierz poprawny spójnikWybierz odpowiedźOdblokuj
    • Zadanie 3. Wybierz poprawną formę: stopniowanieWybierz odpowiedźOdblokuj
    • Zadanie 4. Uzupełnij zdania: wpisz czasownik w czasie teraźniejszym lub przyszłymUzupełnij lukiWypróbuj
    • Zadanie 5. Uzupełnij pytania o podkreśloną część zdaniaUzupełnij lukiOdblokuj
    • Zadanie 6. Uzupełnij zdania tak, żeby miały ten sam sens: użyj wyrazu z nawiasuUzupełnij lukiOdblokuj
    • Zadanie 7. Zaznacz poprawną formę: aspekt i trybWybierz odpowiedźOdblokuj
    • Zadanie 8. Przeciągnij przyimki do zdańPrzeciągnij i upuśćOdblokuj

  4. Rozdział 4Część 4. Wypowiedź pisemna (75 min, 30 p.)

    • Zadanie. Wybierz jeden zestaw i napisz oba tekstyPisanie, sprawdza nauczycielOdblokuj

  5. Rozdział 5Część 5. Mówienie (do 15 min, 40 p.)

    • Wybierz właściwe odpowiedzi: dzwonisz do właściciela mieszkaniaCzatWypróbuj
    • Otwórz pudełko i wylosuj zestaw egzaminacyjnyOtwórz pudełkoOdblokuj
    • Nagraj wszystkie trzy zadania z wylosowanego zestawuMówienie, sprawdza nauczycielOdblokuj

33 ćwiczenia w 5 rozdziałach. Zacznij 7-dniowy okres próbny, by otworzyć wszystkie, skopiować dowolną część do własnych lekcji i poprowadzić lekcję na żywo.

Słownictwo

Słowa i wyrażenia z lekcji (8), w edio każde z obrazkiem i nagraniem.

  • wolontariatpraca dla innych ludzi bez wynagrodzenia
  • ogród społecznyogród, o który dbają razem sąsiedzi z osiedla
  • grządkamały kawałek ziemi, na którym rosną warzywa lub kwiaty

+5 w lekcji, z obrazkami i nagraniamiWięcej słówek

  • przewodnik
  • krwiobus
  • biuro rzeczy znalezionych
  • ostrzeżenie
  • serwisant

Gramatyka: powtórka gramatyki B1 w zadaniach egzaminu

Ten test zamyka powtórkę gramatyki kursu: osiem zadań w kolejności części gramatycznej, każde z kilkoma lukami. Zdania mówią o pracy, zdrowiu, urlopie i zakupach, więc forma zależy od kontekstu, a nie od tematu jednej lekcji. Poniżej najważniejsze typy zadań z przykładami z testu.

Przypadki: formy rzeczowników i zaimków

Pierwsze zadanie sprawdza narzędnik po z, dopełniacz po przeczeniu i po dla oraz celownik zaimka po powiedział. Przed nim dobrze powtórzyć lekcje 1, 3 i 5.

  • W sierpniu jedziemy nad morze z naszymi dziećmi.
  • W tym tygodniu nie mam czasu na długą przerwę w pracy.
  • Lekarz powiedział jej, że musi więcej odpoczywać.

Spójniki i stopniowanie

Spójnik wybiera się według związku między zdaniami: przyczyna, cel, przeciwieństwo albo skutek. W stopniowaniu uczeń odróżnia szybszy od szybciej i większy od więcej.

  • Mój laptop ma już osiem lat, ale działa bez problemu.
  • Pociąg do Krakowa jest szybszy niż autobus.
  • Nowy telefon Oleny ma większy ekran niż stary.

Czas, aspekt i tryb

W zadaniu 4 uczeń wpisuje czas teraźniejszy albo przyszły, prosty lub złożony. Zadanie 7 łączy aspekt z trybem rozkazującym i przypuszczającym, także w grzecznej prośbie do pana.

  • Po kursie Giorgi będzie szukał pracy na dziennej zmianie.
  • Mamo, nie otwieraj tego maila, to może być oszustwo!
  • Czy mógłby pan mówić trochę wolniej?

Pytania, przekształcenia i przyimki

Zadania 5 i 6 powtarzają lekcję 13: pytanie w przypadku podkreślonej części i to samo zdanie z podanym słowem. Zadanie 8 sprawdza przyimki, w tym bez z dopełniaczem.

  • Arjun pojedzie na urlop do Indii. → Dokąd Arjun pojedzie na urlop?
  • Marta pracuje w tej firmie od trzech lat. → Marta zaczęła pracować w tej firmie trzy lata temu.
  • Ten program działa także bez internetu.

Więcej lekcji z tej gramatyki: Przymiotniki – lekcje i ćwiczenia · Przyimki – lekcje i ćwiczenia · Formy pisemne – lekcje i ćwiczenia

Test B1 z polskiego – ćwiczenia online

Wypróbuj je tutaj: to te same ćwiczenia, które twoi uczniowie robią w edio.

Więcej ćwiczeń

Co jest w lekcji

  • 18 ćwiczeń sprawdzanych automatycznie
  • 1 gra
  • 2 zadania sprawdzane przez nauczyciela
  • 2 autentyczne dokumenty
  • 4 nagrania
  • 1 obrazek
  • 1 notatka
  • 4 transkrypcje

Główne cele tej lekcji:

  • zrozumieć reklamy, komunikaty i ostrzeżenie pogodowe z radia, a także wywiad i opowieść przewodnika
  • dopasować oferty wolontariatu do osób i odpowiedzieć na pytania do artykułu i biografii
  • uzupełnić osiem zadań gramatycznych, od z naszymi dziećmi po bez internetu
  • napisać dwa teksty z jednego zestawu, na przykład notatkę dla sąsiadki i list o ważnym wydarzeniu
  • umówić naprawę przez telefon: Czy serwisant może przyjść po szesnastej?

To lekcja 15 kursu Polski B1 · Egzamin certyfikatowy, drugi test w module Egzaminy próbne i ostatnia lekcja kursu. Po pierwszym teście z lekcji 14 uczniowie wiedzą, która część sprawia im kłopot, więc drugi test sprawdza, czy powtórka zadziałała. Część gramatyczna znowu obejmuje materiał lekcji 1–13, ale w nowych zdaniach i z nowymi pułapkami.

Na początku uczniowie czytają ostatnie rady przed egzaminem. W części 1 słuchają krótkich tekstów z radia, rozmowy Oleny i Giorgiego po pierwszym teście, wywiadu o ogrodzie na osiedlu i przewodnika na wrocławskim Rynku. W części 2 dopasowują oferty wolontariatu do osób i czytają artykuł o bibliotece rzeczy, tekst z lukami o polskim na boisku i biografię Chopina. Potem rozwiązują osiem zadań z gramatyki i piszą dwa teksty, a w części 5 uczeń dzwoni na czacie do właściciela mieszkania i losuje zestaw ustny.

W częściach 1–3 jest siedemnaście zadań sprawdzanych automatycznie, a ich wyniki pokazują, które umiejętności są już pewne. Teksty z części pisemnej i nagranie trzech zadań z wylosowanego zestawu ocenia nauczyciel.

Gramatyka:
przypadki · spójniki · stopniowanie · czas teraźniejszy i przyszły · pytania o podkreśloną część zdania · przekształcenia · aspekt i tryby · przyimki
Temat:
egzamin B1 · egzamin próbny · powtórka · Wrocław · wolontariat

Wskazówki dla nauczyciela

  • Porównaj wyniki obu testów: zestaw obok siebie punkty z części 1–3 z lekcji 14 i 15. Uczniowie widzą postęp, a ty wiesz, którą część powtórzyć przed egzaminem.
  • Wykorzystaj rozmowę Oleny i Giorgiego: po zadaniu 2 zapytaj grupę, co było najtrudniejsze w pierwszym teście i jak każdy chce się przygotować. To rozmowa o strategiach, prowadzona po polsku.
  • Przećwicz prośbę o powtórzenie: zanim uczniowie nagrają część ustną, powtórzcie razem Czy może Pan powtórzyć? i Czy mogłaby Pani mówić wolniej?. Te zdania ratują rozmowę z egzaminatorem.
  • Policz słowa po części 4: poproś uczniów, żeby przed oddaniem tekstów sami sprawdzili długość i każdy punkt polecenia. Ten nawyk przyda się w dniu egzaminu.

Podoba ci się?

Poprowadź całą lekcję w edio

33 ćwiczenia w 5 rozdziałach, gotowe do prowadzenia. edio to platforma online dla szkół językowych i nauczycieli: gotowe interaktywne lekcje, zajęcia na żywo, prace domowe i postępy uczniów w jednym miejscu.

  1. Zacznij okres próbny

    7 dni za darmo, bez karty płatniczej.

  2. Otwórz lekcję

    Znajdziesz ją w bibliotece gotowych lekcji (621). Prowadź ją tak, jak jest, albo skopiuj dowolny rozdział do własnych lekcji.

  3. Prowadź na żywo albo zadaj jako pracę domową

    Uczniowie pracują na własnych kontach, w synchronizacji z tobą podczas lekcji, a ćwiczenia są sprawdzane automatycznie.

Wypróbuj za darmo przez 7 dni

Cały kurs: Polski B1 · Egzamin certyfikatowy

15 lekcji przygotowania do państwowego egzaminu certyfikatowego z polskiego na poziomie B1, tylko po polsku. We Wrocławiu lektorka Ewa uczy Olenę, Arjuna i Giorgiego, a uczniowie razem z nimi załatwiają sprawy z życia w Polsce: od mieszkania i lekarza po urząd, pracę i święta. Po kursie rozumieją komunikaty i ogłoszenia, piszą e-maile i listy, opisują zdjęcia i mówią monolog na podany temat. Na koniec rozwiązują dwa egzaminy próbne w formatach egzaminu, choć nie są to oficjalne arkusze. Ćwiczenia są sprawdzane automatycznie, a teksty i nagrania ocenia lektor.Zobacz kurs

  1. Moduł 1 Ja, dom i zakupy

    przedstawianie się, szukanie mieszkania, reklamacje i gotowanie; narzędnik, miejscownik, dopełniacz i tryb rozkazujący

    1. Lekcja 1Przedstaw się! Narzędnik na startNarzędnik: kim? czym? z kim? z czym?
    2. Lekcja 2Szukam mieszkania: miejscownik w ogłoszeniachMiejscownik: gdzie? o kim? o czym?
    3. Lekcja 3Zakupy i reklamacje: dopełniacz w akcjiDopełniacz: kogo? czego?
    4. Lekcja 4Co dziś na obiad? Tryb rozkazujący w kuchniTryb rozkazujący: ty, my, wy i forma grzecznościowa

  2. Moduł 2 Zdrowie, urząd, praca i nauka

    u lekarza, w urzędzie, rozmowa o pracę i kursy dla dorosłych; celownik, liczebniki, czas przeszły i przyszły z aspektem

    1. Lekcja 5U lekarza: celownik i zaimkiCelownik: komu? czemu?
    2. Lekcja 6W urzędzie: daty, godziny i liczebnikiLiczebniki: daty, godziny i liczebnik z rzeczownikiem
    3. Lekcja 7Praca marzeń: czas przeszły i aspektCzas przeszły i aspekt: robiłem czy zrobiłem?
    4. Lekcja 8Uczę się całe życie: czas przyszłyCzas przyszły złożony i prosty

  3. Moduł 3 Wolny czas i świat wokół

    podróże, kino i koncerty, miasto czy wieś, bezpieczeństwo w sieci, święta; przyimki, stopniowanie, gdyby, spójniki, pytania i przekształcenia

    1. Lekcja 9Podróże po Polsce: dokąd, gdzie, skąd?Przyimki miejsca i kierunku: dokąd, gdzie, skąd
    2. Lekcja 10Kino, koncert, książka: stopniowanieStopniowanie przymiotników i przysłówków
    3. Lekcja 11Miasto czy wieś? Tryb przypuszczającyTryb przypuszczający i zdania z gdyby
    4. Lekcja 12Życie w sieci: spójniki i zdania złożoneSpójniki i zdania złożone
    5. Lekcja 13Święta i tradycje: pytania i przekształceniaPytania o podkreśloną część zdania i przekształcenia

  4. Moduł 4 Egzaminy próbne

    dwa pełne egzaminy w kolejności prawdziwego: słuchanie, czytanie, gramatyka, pisanie i mówienie

    1. Lekcja 14Egzamin próbny B1 — zestaw 1Gramatyka B1 w ośmiu zadaniach egzaminu
    2. Lekcja 15 · tutaj jesteśEgzamin próbny B1 — zestaw 2Powtórka gramatyki B1 w zadaniach egzaminu

Pytania o tę lekcję

Jak wygląda przykładowy test B1 z polskiego?
Ma te same pięć części co egzamin certyfikatowy. Najpierw jest rozumienie ze słuchu, potem rozumienie tekstów pisanych, poprawność gramatyczna i wypowiedź pisemna, a na końcu mówienie. W tym teście każda część ma typy zadań z egzaminu: wybór odpowiedzi, prawda czy fałsz, dopasowanie, luki w tekście, dwa teksty pisemne i zestaw ustny.
Jakie zadania są w części „Rozumienie tekstów pisanych”?
Pięć zadań, a każde jest innego typu. W tym teście uczeń dopasowuje oferty do osób, odpowiada na pytania do artykułu, przeciąga brakujące fragmenty do tekstu, ocenia zdania jako prawdziwe albo fałszywe i wybiera słowo do luki. Teksty mówią o wolontariacie, bibliotece rzeczy, nauce polskiego na boisku i życiu Fryderyka Chopina.
Jak ćwiczyć stopniowanie przymiotników przed egzaminem B1?
Na parach, w których łatwo pomylić przymiotnik z przysłówkiem. W tym teście uczeń wybiera między szybszy a szybciej, lepiej a lepszy oraz większy a więcej. Przymiotnik odpowiada na pytanie jaki?, przysłówek na jak?, a więcej mówi o ilości. Całe stopniowanie wyjaśnia lekcja 10 kursu.
„Powiedział ją” czy „powiedział jej”?
Poprawnie powiedział jej, bo powiedzieć komu? wymaga celownika. Ją to biernik: widzę ją, znam ją. Zaimki w celowniku to mi, ci, mu, jej, nam, wam, im: Lekarz powiedział jej, że musi więcej odpoczywać. Ten typ błędu sprawdza pierwsze zadanie części gramatycznej.
„Nie otwieraj” czy „nie otwórz”?
W zakazie zwykle nie otwieraj, z aspektem niedokonanym. Tryb rozkazujący z nie tworzymy najczęściej od czasownika niedokonanego: nie otwieraj, nie dodawaj, nie jedz. Forma dokonana bez nie to zwykła prośba albo polecenie: Otwórz okno. Zdanie Mamo, nie otwieraj tego maila! jest w zadaniu 7 tego testu.
Co pomaga w części ustnej egzaminu B1?
Krótkie notatki zamiast czytania z kartki i spokojne tempo. W każdym zadaniu trzeba odpowiedzieć na wszystkie punkty, a w rozmowie przywitać się, załatwić sprawę i pożegnać, w formie Pan / Pani albo ty. Gdy coś jest niejasne, można poprosić: Czy może Pan powtórzyć?. Takie rady dają wskazówki w obu testach próbnych kursu.
Jak napisać e-mail formalny po polsku?
Zacznij od Szanowna Pani lub Szanowny Panie, zakończ Z poważaniem. W środku przedstaw się, napisz, o co prosisz i dlaczego, i zaproponuj rozwiązanie. Do adresata zwracaj się formą Pani albo Pan, pisaną wielką literą. Taki e-mail do kierowniczki z prośbą o dzień urlopu jest w zestawie C części pisemnej tego testu.
Jak umówić naprawę z właścicielem mieszkania po polsku?
Opisz problem, podaj, od kiedy trwa, i zaproponuj termin. Na przykład: Mam problem z pralką. Nie wiruje, a z dołu wylewa się woda, a potem Czy serwisant może przyjść po szesnastej?. Na koniec warto podziękować: Dziękuję za szybką pomoc. Taka rozmowa otwiera część ustną tego testu jako czat do przećwiczenia.
Czy ten test to oficjalny arkusz egzaminacyjny?
Nie, to test próbny do ćwiczeń w formacie egzaminu. Teksty, nagrania i zestawy ustne zostały przygotowane dla kursu i nie pochodzą z oficjalnych arkuszy. Wynik na platformie jest orientacyjny, bo na egzaminie punkty liczy się inaczej. Najlepiej potraktować go jak mapę: które części są już pewne, a które trzeba powtórzyć.
Jak wykorzystać testy z polskiego dla obcokrajowców na zajęciach?
Jako diagnozę: test pokazuje, którą część powtórzyć. Po teście warto porównać wyniki części i wrócić do lekcji z tematami, w których było najwięcej błędów. Dwa testy próbne w kursie Polski B1 · Egzamin certyfikatowy pozwalają zobaczyć postęp między pierwszym a drugim podejściem.
Czy są interaktywne testy B1 z polskiego online?
Tak, takie testy pokazują wynik części zamkniętych od razu. Bez konta można tu zrobić cztery części tego testu: nagranie z pięcioma krótkimi tekstami z radia z zadania 1, artykuł o bibliotece rzeczy z zadania 2, wpisywanie czasowników w zadaniu 4 części gramatycznej oraz czat z właścicielem mieszkania. Pozostałe zadania, część pisemna i zestawy ustne są w pełnej lekcji.
Odblokuj całą lekcję

Poprowadź tę lekcję ze swoimi uczniami

Umów prezentacjęWypróbuj za darmo

Bez karty płatniczej