Phrasal verbs: znaczenia, szyk zdania i ćwiczenia z lekcji

Poziomy A2–C1 7 planów lekcji · 1 lekcja ćwiczeniowa Ćwiczenia sprawdzane automatycznie

Phrasal verbs, czyli czasowniki frazowe, to czasowniki z małym słówkiem, takim jak on, up czy into, często o zupełnie nowym znaczeniu: pick up Swift to nauczyć się Swifta. Tutaj znajdziesz gotowe lekcje o phrasal verbs z biblioteki edio (liczba lekcji: 7, poziomy A2–C1), od włączania telewizora po wdrażanie nowej wersji aplikacji. Wypróbuj zadania z tych lekcji, sprawdź na ich schematach, gdzie stoi dopełnienie, i wybierz lekcję według poziomu. Wszystkie lekcje z phrasal verbs są interaktywne i napisane w amerykańskim angielskim.

Phrasal verbs – ćwiczenia online

Po jednym ćwiczeniu z 6 lekcji. To te same ćwiczenia, które twoi uczniowie robią w edio.

Phrasal verbs – zasady i przykłady

Phrasal verbs słychać na każdym kroku – w rozmowie, na czacie i na spotkaniach: Turn on the TV, I'll look into it. Uczniowie muszą znać ich znaczenia i szyk. Zaimek stoi między czasownikiem a partykułą w czasownikach rozdzielnych (turn it on), ale po całym czasowniku w nierozdzielnych (look into it). W raportach i regulaminach częściej wybiera się czasownik jednowyrazowy.

Codzienne czasowniki: turn on, plug in, put away

Pierwsze phrasal verbs dotyczą rzeczy, których używamy na co dzień: turn on urządzenie, plug in projektor, put away kable, try on sweter, take off buty. Tabela łączy każdy czasownik z jego znaczeniem i przykładem.

VerbIt means…Example
turn on / turn offstart / stop a machineTurn on the TV. Turn the lights off.
plug inconnect to electric powerPlug in the projector.
set upmake it ready to useWe set up the screen.
pick uptake it from the floor or a tablePick up the remote.
put awayput it back in its placePut the cables away.
try onwear clothes for a short time to check themTry on this sweater.
take offremove clothes or shoesTake off your sneakers.

Z lekcji Turn it on, turn it off (English A2.2)

Rzeczownik czy it: gdzie stoi dopełnienie

Rzeczownik może stać po partykule albo w środku: Turn on the TV = Turn the TV on. Zaimek, np. it, them czy him, stoi tylko w środku: Plug them in, nigdy Plug in them.

ObjectWhere does it go?Examples
a noun: the TV, the cablesafter the little word OR in the middleTurn on the TV. = Turn the TV on. Plug in the cables. = Plug the cables in.
it, them (and me, you, him, her, us)ONLY in the middleTurn it on. Plug them in. Biscuit is tired. Pick him up!

Z lekcji Turn it on, turn it off (English A2.2)

Rozdzielne, nierozdzielne i bez dopełnienia

Czasowniki rozdzielne, jak take on i pick up, rozdzielamy zaimkiem: take it on. Nierozdzielne, jak look into, i trzyczęściowe, jak keep up with, mają dopełnienie na końcu: sign up for it. Niektóre, np. step up, w ogóle nie mają dopełnienia.

Separable: take on, pick up (also turn down, hand over)

  • a noun after or in the middle: take on the project / take the project on
  • a pronoun always in the middle: take it on, pick it up, turn it down

Inseparable: look into and all three-part verbs

  • look into the crash → look into it
  • keep up with them, sign up for it, follow up on it, catch up on them

No object: step up, move on, branch out

  • Nobody owned it, so I stepped up.
  • Before an object, add a preposition: step up to a role, move on to a new team, branch out into data work.

Z lekcji Your next level (English for IT B2)

Czasownik czy rzeczownik: roll out i a rollout

Wiele phrasal verbs ma formę rzeczownikową pisaną łącznie albo z łącznikiem: a rollout, a kickoff, a sign-off. Sam czasownik zostaje dwu- lub trzywyrazowy, więc piszemy We'll roll out the fix, a nie We'll rollout the fix.

Verb: two or three wordsNoun: one word or a hyphenIn a sentence
roll outa rolloutThe rollout starts at 9:00.
roll backa rollbackThe rollback took less than a minute.
kick offa kickoffSee you at the kickoff call.
tear downa teardownThe test cluster's teardown took ten minutes.
fall back ona fallbackThe old dashboard is our fallback.
sign off ona sign-offWe need Daniel's sign-off.

Z lekcji Release Day: Rolling Out and Rolling Back (English for IT C1)

Phrasal verb czy czasownik jednowyrazowy?

W tekstach formalnych często jest jednowyrazowy odpowiednik: look into i investigate, hold off on i postpone, roll back i revert. Obie wersje są poprawne, ale phrasal verb brzmi naturalnie na czacie i w rozmowie, a pojedynczy czasownik w raporcie.

Phrasal verbMeaningMore formal
roll out · roll backrelease, often step by step · return to the previous versionrelease, deploy · revert
spin up · tear downcreate · remove (a server, an environment)provision · decommission
kick off · wind downstart · reduce slowly, then stopbegin · –
scale upadd capacityexpand
phase outstop using something graduallydiscontinue
carry overmove to the next sprint or period–
figure outunderstand, solvedetermine
look intoexamine the facts about somethinginvestigate
run intomeet (a problem) unexpectedlyencounter
sign off ongive the official OKapprove
hold off onwait before doing somethingpostpone
back out ofleave a plan or deal you agreed towithdraw from
fall back onuse as a backup when plan A failsrely on

Z lekcji Release Day: Rolling Out and Rolling Back (English for IT C1)

Pytania o phrasal verbs

Co to są phrasal verbs?
Czasowniki złożone z dwóch albo trzech słów. Czasownik łączy się z jedną lub dwiema partykułami, takimi jak on, off, up czy into: turn off, pick up, keep up with. Niektóre znaczenia łatwo zgadnąć (put the chairs away), inne są zupełnie nowe: step up to wykazać się inicjatywą, gdy jest taka potrzeba. Przy zmianie czasu zmienia się tylko czasownik: ran into, spun up, held off on.
Czym różnią się phrasal verbs rozdzielne od nierozdzielnych?
Tylko w rozdzielnych dopełnienie może stanąć w środku. Z take on, roll out czy turn down powiesz take on the project albo take the project on, a z zaimkiem zawsze take it on. Przy look into czy run into dopełnienie stoi po całym czasowniku: look into the crash, look into it. Czasowniki trzyczęściowe, np. keep up with, nigdy się nie rozdzielają.
Turn it on czy turn on it?
Turn it on. W czasownikach rozdzielnych it i them stoją między czasownikiem a partykułą: Set it up, Put them away, Pick him up! Rzeczownik może stać w obu miejscach (turn on the TV albo turn the TV on), ale długi najlepiej brzmi na końcu: roll out the new merchant dashboard.
Roll out czy rollout?
Roll out to czasownik, a rollout – rzeczownik. Czasownik pisze się osobno (We'll roll out the fix at 9:00), a rzeczownik łącznie lub z łącznikiem: a rollback, a kickoff, a sign-off. W amerykańskim angielskim pisze się rollout i kickoff, a w brytyjskim często roll-out i kick-off. Tak samo działa para set up i a setup.
Od jakich phrasal verbs zacząć? Lista na początek
Od codziennych czasowników do rzeczy w domu i w klasie. Krótka lista na start: turn on, turn off, plug in, set up, pick up, put away, try on i take off. Każdy z nich da się pokazać na prawdziwym przedmiocie. To zestaw z lekcji English A2.2 o pilocie do telewizora, razem z zasadą dla it i them: Turn it off, a nie Turn off it.
Jak uczyć phrasal verbs?
Po kilka naraz i zawsze w kontekście. Długiej listy trudno się nauczyć, a pilot do telewizora, plan rozwoju zawodowego czy dzień wdrożenia daje każdemu czasownikowi konkretne zadanie. Szyk z it warto omówić wcześnie, bo turn on it to bardzo częsty błąd. Na poziomach B2 i C1 lekcje English for IT dodają czasowniki trzyczęściowe, rzeczowniki typu rollout i formalne odpowiedniki, takie jak investigate.
Jakie gry i zabawy z phrasal verbs sprawdzają się na zajęciach?
Zabawy, w których uczniowie wykonują polecenia. Wydawaj polecenia z użyciem przedmiotów w sali (Pick it up, Turn it off, Put them away), niech uczniowie je wykonują, a potem zamieńcie się rolami. Na poziomie B2 uczniowie mogą opowiadać o własnych planach zawodowych z take on, pick up i step up. Każda lekcja z phrasal verbs ma też czat i grę na mówienie, np. grę pamięciową albo pudełko (Open the box).
Czy są interaktywne ćwiczenia z phrasal verbs?
Tak, kilka zadań z phrasal verbs znajdziesz powyżej. Pełny zestaw mają same lekcje: przeciąganie słów, luki, tabele do uzupełnienia i quizy, w których liczy się znaczenie i miejsce partykuły. Uczniowie pracują na swoich kontach w edio, a każda odpowiedź z phrasal verbs jest od razu sprawdzana. 7-dniowy okres próbny daje dostęp do wszystkich lekcji z phrasal verbs oraz reszty biblioteki.
Czy phrasal verbs pasują do tekstów formalnych?
W tekście formalnym często lepiej sprawdza się jeden czasownik. Obie wersje są poprawne, a phrasal verbs brzmią naturalnie na czacie, w rozmowie i na porannym spotkaniu zespołu: Let's hold off on stage 3. W raporcie czy regulaminie lepiej czyta się pojedynczy czasownik: Stage 3 was postponed. Lekcja English for IT C1 o dniu wdrożenia łączy większość swoich phrasal verbs z formalnymi odpowiednikami, np. look into z investigate.
Czy lekcje z phrasal verbs sprawdzą się na zajęciach indywidualnych?
Tak, na żywo i między zajęciami. Na żywo uczeń otwiera lekcję na własnym koncie i przechodzi ją razem z tobą. Odgrywanie poleceń typu turn it on albo rozmowa o prawdziwych planach zawodowych dobrze działa w parze lektor–uczeń. Między zajęciami lekcja z phrasal verbs nadaje się na pracę domową: ćwiczenia są sprawdzane automatycznie, a część zadań czeka na twoją ocenę.

Więcej gramatyki angielskiej

Lekcje do każdego zagadnienia gramatycznego, od czasownika to be po mowę zależną. Wszystkie zagadnienia

Ucz angielskiego z gotowymi lekcjami

Bez karty płatniczej