Gwiżdże! Świstaki i kozice w Tatrach: czasowniki ruchu z przedrostkami wy-, w-, z-, u-, przy-, od-
O tej lekcji
Lekcja polskiego A2 dla obcokrajowców o czasownikach ruchu z przedrostkami: kto wychodzi z nory, kto wchodzi na skałę, a kto schodzi ze skały, na tatrzańskim szlaku wśród świstaków i kozic.
- Gramatyka
- Przedrostek pokazuje kierunek: wy- na zewnątrz, w- do środka albo w górę, z- w dół, u- przed niebezpieczeństwem, przy- do celu, od- dalej od czegoś. Do tego przyimki z, ze, do, na, od.
- Temat
- Olena i Tom idą latem tatrzańskim szlakiem. Świstak gwiżdże, bo widzi lisa, a stado kozic schodzi ze skał. Strażnik parku przypomina turystom zasady.
- Zadania
- Plakat parku, rozmowa na szlaku i słowa strażnika w nagraniach, schemat i pięć ćwiczeń, czat z Zosią, koło i pudełko z pytaniami.
Co jest w środku
Rozdział 1Na start: kto mieszka w górach?
Rozdział 2Czytamy: mieszkańcy Tatr
Rozdział 3Słuchamy: kto tu gwiżdże?
Rozdział 4Gramatyka: wychodzi czy wchodzi?
- Spójrz na schemat: wychodzi, wchodzi, schodziSchemat gramatycznyWypróbuj
- Wybierz poprawną formęWybierz odpowiedźOdblokuj
- Uzupełnij zdania: forma czasownikaUzupełnij lukiOdblokuj
- Wypełnij tabelę: wychodzić, wchodzić, schodzićUzupełnij tabelęWypróbuj
- Przeciągnij słowa: skąd i dokąd?Przeciągnij i upuśćOdblokuj
- Wybierz poprawną odpowiedźQuizOdblokuj
Rozdział 5Rozmawiamy: skąd i dokąd?
Rozdział 6Praca domowa
Zwierzęta w górach po polsku: słownictwo
Słowa i wyrażenia z lekcji (10), w edio każde z obrazkiem i nagraniem.
+7 w lekcji, z obrazkami i nagraniamiWięcej słówek
- kopyto
- stado
- sen zimowy
- niebezpieczeństwo
- gwizdać
- wychodzić
- uciekać
Gramatyka: czasowniki ruchu z przedrostkami w czasie teraźniejszym
Lekcja pokazuje czasowniki ruchu z przedrostkami, które mówią, którędy idzie człowiek albo zwierzę. Wy- prowadzi na zewnątrz, w- do środka albo w górę, z- w dół. Po czasowniku pada pytanie Skąd? albo Dokąd?, więc przedrostek idzie w parze z przyimkiem: wychodzi z, ale wchodzi do albo na.
Świstak wychodzi z nory! Czasowniki ruchu z przedrostkami
Przedrostek mówi, którędy idzie człowiek albo zwierzę: wy- na zewnątrz, w- do środka albo w górę, z- w dół. Po czasowniku: Skąd? albo Dokąd?
Przedrostek mówi, którędy
Główna tabela ma sześć wierszy, od wy- do od-. Każdy podaje znaczenie przedrostka, czasownik, przyimek z przypadkiem i przykład: Świstak wychodzi z nory, Świstaki uciekają do nory, Lis odchodzi od nory.
| przedrostek | Co znaczy? | czasownik | Skąd? Dokąd? | przykład |
|---|---|---|---|---|
| wy- | na zewnątrz | wychodzić | z / ze + dopełniacz | Świstak wychodzi z nory. |
| w- | do środka albo w górę | wchodzić | do + dopełniacz, na + biernik | Świstak wchodzi do nory. Kozica wchodzi na skałę. |
| z- | w dół | schodzić, zbiegać | z / ze + dopełniacz; do + dopełniacz; w dół | Kozica schodzi ze skały. Mała kozica zbiega w dół. |
| u- | daleko, bo jest niebezpiecznie | uciekać | do + dopełniacz | Świstaki uciekają do nory. |
| przy- | tu, do celu | przychodzić | do + dopełniacz, na + biernik | Turyści przychodzą do schroniska. |
| od- | dalej od czegoś | odchodzić | od + dopełniacz | Lis odchodzi od nory. |
Odmiana: jak chodzić i jak biegać
Czasowniki na -chodzić odmieniają się jak chodzić: wychodzę, wychodzisz, wychodzą. Uciekać i zbiegać idą jak biegać: uciekam, uciekasz, uciekają. Nowych końcówek więc nie ma, nowe jest tylko znaczenie.
-chodzić: jak chodzić
| Kto? | wychodzić | wchodzić | schodzić | przychodzić | odchodzić |
|---|---|---|---|---|---|
| ja | wychodzę | wchodzę | schodzę | przychodzę | odchodzę |
| ty | wychodzisz | wchodzisz | schodzisz | przychodzisz | odchodzisz |
| on, ona, ono | wychodzi | wchodzi | schodzi | przychodzi | odchodzi |
| pan, pani | wychodzi | wchodzi | schodzi | przychodzi | odchodzi |
| my | wychodzimy | wchodzimy | schodzimy | przychodzimy | odchodzimy |
| wy | wychodzicie | wchodzicie | schodzicie | przychodzicie | odchodzicie |
| oni, one | wychodzą | wchodzą | schodzą | przychodzą | odchodzą |
| państwo | wychodzą | wchodzą | schodzą | przychodzą | odchodzą |
-ać: jak biegać
- uciekać: ja uciekam, ty uciekasz, on / ona / ono / pan / pani ucieka, my uciekamy, wy uciekacie, oni / one / państwo uciekają
- zbiegać: ja zbiegam, ty zbiegasz, on / ona / ono / pan / pani zbiega, my zbiegamy, wy zbiegacie, oni / one / państwo zbiegają
Dzień w Tatrach w sześciu zdaniach
Przykłady układają się w krótką historię: świstak wychodzi na słońce, ucieka przed lisem i wraca, kozica wchodzi na skałę i schodzi na trawę, a turyści przychodzą do schroniska na obiad.
- Świeci słońce. Świstak wychodzi z nory.Skąd? z nory
- Lis jest blisko! Cała rodzina ucieka do nory.Dokąd? do nory
- Kozica wchodzi na skałę, a potem schodzi ze skały na trawę.
- Mała kozica zbiega w dół za mamą.
- Lis odchodzi od nory, a świstaki znowu wychodzą.
- W południe turyści przychodzą do schroniska na obiad.
Jedna forma na teraz i na często
Wskazówka przypomina, że z przedrostkiem znika para typu idzie i chodzi: mówimy Teraz świstak wychodzi i Świstaki codziennie wychodzą. Dodaje też regułę ze: ze skały, ze szczytu.
Uwaga!
Z przedrostkiem jest jedna forma na teraz i na często: Teraz świstak wychodzi z nory. Świstaki codziennie wychodzą z nory. (Bez przedrostka są dwie: idzie / chodzi.) Przed s, z, sz + spółgłoska mówimy ze: ze skały, ze szlaku, ze schroniska, ze szczytu.
Typowe błędy: wychodzi do nory
Lista poprawia cztery pomyłki: wychodzi do nory i wchodzi z nory, gdzie przedrostek kłóci się z przyimkiem, schodzą na szczyt zamiast wchodzą oraz z skały zamiast ze skały.
Świstak wychodzi do nory.
Świstak wchodzi do nory.
do środka: w-
Świstak wchodzi z nory.
Świstak wychodzi z nory.
na zewnątrz: wy- + z
Turyści schodzą na szczyt.
Turyści wchodzą na szczyt.
w górę: w-; w dół: z- (schodzą ze szczytu)
Kozica schodzi z skały.
Kozica schodzi ze skały.
przed s + spółgłoska: ze
Więcej lekcji z tej gramatyki: Czasowniki ruchu – lekcje i ćwiczenia
Czasowniki ruchu z przedrostkami – ćwiczenia online
Wypróbuj je tutaj: to te same ćwiczenia, które twoi uczniowie robią w edio.
Co jest w lekcji
- 13 ćwiczeń sprawdzanych automatycznie
- 2 gry
- 2 zadania sprawdzane przez nauczyciela
- 1 autentyczny dokument
- 1 schemat gramatyczny
- 1 zestaw fiszek
- 2 nagrania
- 1 obrazek
- 2 transkrypcje
Główne cele tej lekcji:
- powiedzieć, skąd ktoś wychodzi, a dokąd wchodzi: Świstak wychodzi z nory., Kozica wchodzi na skałę.
- opisać ruch w dół i ucieczkę: Stado schodzi ze skał na trawę., Świstaki uciekają do nory.
- dobrać przyimek do przedrostka i wstawić ze tam, gdzie trzeba: ze skały, ze szlaku, ze schroniska
- opowiedzieć o swoim zwykłym dniu: Rano wychodzę z domu o siódmej., Do pracy przychodzę o ósmej.
- zrozumieć zasady w parku narodowym: Nie schodź ze szlaku!, W parku nie wolno karmić zwierząt.
To lekcja 26 kursu Polski A2.2 · Ciekawi świata, druga w module Niesamowite zwierzęta. Opiera się na lekcji 25, w której uczniowie odróżniali chodzić od iść, i na przyimkach z i do z dopełniaczem, znanych z lekcji 11 kursu A2.1. Świstak, który raz wychodzi z nory, a raz do niej ucieka, sam prosi o pytania Skąd? i Dokąd?. Lekcja 27 przenosi te czasowniki do czasu przeszłego: wyszedł, wszedł, uciekł.
Na początek uczniowie kręcą kołem z pytaniami o zwierzęta w górach, poznają dziesięć słów z obrazkami, od świstaka po uciekać, i dobierają słowa do zdjęć. Potem czytają plakat parku o świstakach i kozicach, z zasadami dla turystów. W nagraniach Olena i Tom obserwują świstaki i stado kozic, a strażnik wita turystów na szlaku. Po schemacie są ćwiczenia, w tym tabela form i przeciąganie przyimków. W rozmowie uczeń odpisuje Zosi, co widzi w górach, a w parach uczniowie otwierają pudełko z pytaniami o swój zwykły dzień.
W pracy domowej są dwa zadania sprawdzane automatycznie: post Toma o dniu w Tatrach do uzupełnienia i dopasowanie słów do definicji. Nauczyciel ocenia krótki post o scenie z natury i nagranie o tym, skąd i dokąd uczeń chodzi w ciągu dnia.
- Gramatyka:
- czasowniki ruchu z przedrostkami · wy-, w-, z-, u-, przy-, od- · wychodzi z, wchodzi do / na · schodzi ze, ucieka do, odchodzi od
- Temat:
- Tatry · zwierzęta · świstak · kozica · park narodowy · przyroda
Wskazówki dla nauczyciela
- Narysuj norę na tablicy: strzałka z nory to wychodzi, strzałka do nory to wchodzi, strzałka od nory to odchodzi. Uczniowie dopisują przyimek przy każdej strzałce.
- Ucz przedrostka razem z przyimkiem: wychodzić z, wchodzić do / na, odchodzić od. Takie pary łatwiej zapamiętać niż same czasowniki, a błąd wychodzi do nory szybciej znika.
- Porównaj na głos z i ze: powiedz z skały i ze skały, a potem zapytaj, co łatwiej wymówić. Następnie dopiszcie ze szlaku, ze schroniska, ze szczytu.
- Pudełko połącz z planem dnia: każda osoba mówi, o której wychodzi z domu i przychodzi do pracy, a reszta grupy zapisuje godziny. To dobra rozgrzewka przed nagraniem z pracy domowej.
Podoba ci się?
Poprowadź całą lekcję w edio
25 ćwiczeń w 6 rozdziałach, gotowe do prowadzenia. edio to platforma online dla szkół językowych i nauczycieli: gotowe interaktywne lekcje, zajęcia na żywo, prace domowe i postępy uczniów w jednym miejscu.
Zacznij okres próbny
7 dni za darmo, bez karty płatniczej.
Otwórz lekcję
Znajdziesz ją w bibliotece gotowych lekcji (621). Prowadź ją tak, jak jest, albo skopiuj dowolny rozdział do własnych lekcji.
Prowadź na żywo albo zadaj jako pracę domową
Uczniowie pracują na własnych kontach, w synchronizacji z tobą podczas lekcji, a ćwiczenia są sprawdzane automatycznie.
Cały kurs: Polski A2.2 · Ciekawi świata
Drugi kurs poziomu A2: 32 lekcje polskiego dla obcokrajowców po A2.1, bez słowa tłumaczenia. Współlokatorzy z kamienicy na Pradze odkrywają krzywe sosny pod Gryfinem, ratowników TOPR, koronki z Koniakowa, świstaki w Tatrach i andrzejki. Po kursie uczniowie opiszą przyrodę i ludzi w liczbie mnogiej, napiszą instrukcję krok po kroku, dadzą znajomym dobrą radę, grzecznie o coś poproszą w sklepie i w e-mailu, a na koniec opowiedzą legendę. Każdy moduł zamyka projekt, a ćwiczenia są sprawdzane automatycznie.Zobacz kurs
Moduł 1 Cuda natury
wydmy, widzę sosny, w lasach, między górami; Łeba, Krzywy Las, Morskie Oko i projekt: miniprzewodnik
Lekcja 1Wydmy, które wędrująMianownik liczby mnogiej: to jest wydma, to są wydmy
Lekcja 2Dlaczego sosny są krzywe?Biernik i miejscownik liczby mnogiej: widzę sosny, jestem w lasach
Lekcja 3Morskie Oko: dzień w TatrachNarzędnik liczby mnogiej: z kim? z czym? gdzie?
Lekcja 4Projekt: miniprzewodnik po cudach naturyLiczba mnoga w czterech przypadkach: powtórka modułu
Moduł 2 Sprytna technologia
dużo paczek, programiści i graficy, pobierz i kliknij; paczkomaty, studio gier, mObywatel i projekt: instrukcja
Lekcja 5Paczkomat na każdym roguDopełniacz liczby mnogiej: dużo paczek, kilka aplikacji
Lekcja 6Twórcy WiedźminaLiczba mnoga męskoosobowa: programiści czy programistki?
Lekcja 7Pobierz, otwórz, kliknij: mObywatel krok po krokuTryb rozkazujący: pobierz, otwórz, kliknij!
Lekcja 8Projekt: instrukcja krok po krokuPowtórka modułu: dużo ikon, programiści, dotknij ekranu
Moduł 3 Bohaterowie na co dzień
dzielni ratownicy, dwóch ratowników i pięć psów, pomagamy dzieciom; TOPR, psy ratownicze, Doktorzy Clowni i tablica podziękowań
Lekcja 9Bohaterowie Tatr: TOPRLiczba mnoga przymiotników: rodzaj męskoosobowy i ci
Lekcja 10Dwóch ratowników i pięć mądrych psówLiczebniki z rzeczownikami: dwa psy, pięć psów, dwóch ratowników
Lekcja 11Kolorowe nosy w szpitaluCelownik liczby mnogiej: zawsze -om
Lekcja 12Projekt: bohaterowie z sąsiedztwaPowtórka: przymiotniki, liczebniki i celownik w liczbie mnogiej
Moduł 4 Zdrowe i szczęśliwe nawyki
jak często, kąpię się i rozgrzewam się, chodźcie i nie siedź; Puszcza Kampinoska, morsy, nordic walking i wyzwanie
Lekcja 13Weekend w Puszczy KampinoskiejJak często? Przysłówki częstotliwości i wyrażenia z razy
Lekcja 14Kąpię się w morzu w lutym!Czasowniki zwrotne: kąpię się, ubieram się, cieszę się
Lekcja 15Weź kije! Nordic walkingTryb rozkazujący: formy wy i my oraz rady z „nie”
Lekcja 16Projekt: wyzwanie na siedem dniPowtórka: jak często, czasowniki z się i rady dla grupy
Moduł 5 Styl dawniej i dziś
kolorowe wzory, z czerwonymi sercami, chciałabym tę koronkę, podobny do statku; strój góralski, Gdynia i stoisko na jarmarku
Lekcja 17Serca na spodniach: strój góralskiPrzymiotnik w liczbie mnogiej: -e, -ych, -ymi
Lekcja 18Chciałabym tę koronkę! KoniakówTryb przypuszczający: chciałbym, chciałabym, wolałbym
Lekcja 19Statki na lądzie: modernizm w GdyniTaki sam jak, podobny do, inny niż
Lekcja 20Projekt: nasze stoisko na jarmarkuPowtórka modułu Styl dawniej i dziś
Moduł 6 Szkoła na świecie
znam tych uczniów, bardziej interesujący, czy mogłaby pani pomóc; polskie oceny, Dzień Edukacji Narodowej, Erasmus+ i gazetka
Lekcja 21Od jedynki do szóstki: oceny w szkoleBiernik liczby mnogiej: tych uczniów, te nauczycielki
Lekcja 22Kwiaty dla nauczycieliStopniowanie opisowe: bardziej, mniej, najbardziej
Lekcja 23Semestr w Polsce z Erasmusem+Grzeczne pytania: czy mógłby Pan, mogłaby Pani?
Lekcja 24Projekt: szkoła u nas i u wasPowtórka modułu Szkoła na świecie
Moduł 7 Niesamowite zwierzęta
pływać czy płynąć, wychodzi z nory, wyszedł i uciekł; zoo we Wrocławiu, świstaki, Smok Wawelski i własna legenda
Lekcja 25Hipopotamy i pingwiny we WrocławiuPływać czy płynąć, latać czy lecieć, chodzić czy iść
Lekcja 26 · tutaj jesteśGwiżdże! Świstaki i kozice w TatrachCzasowniki ruchu z przedrostkami w czasie teraźniejszym
Lekcja 27Smok Wawelski wypił Wisłę!Czasowniki ruchu z przedrostkami w czasie przeszłym
Lekcja 28Projekt: nasza legendaPowtórka: pary czasowników ruchu, przedrostki i czas przeszły
Moduł 8 Tradycje, które lubimy
wszyscy, każdy, nikt nie; chyba i na pewno; nieść i wieźć; Wigilia, andrzejki, szopki krakowskie i wieczór tradycji
Lekcja 29Dwanaście potraw i puste miejsceZaimki wszyscy, każdy, nikt i podwójne przeczenie
Lekcja 30Wosk, woda i klucz: andrzejkiCzas przyszły ze słowami na pewno, pewnie, chyba, może
Lekcja 31Błyszczące zamki: szopki krakowskieNieść, wieźć, prowadzić i formy z przy- i za-
Lekcja 32Projekt: zapraszamy na nasze świętoPowtórka: zaimki, czas przyszły i czasowniki nieść, wieźć