Kto pisze polską Wikipedię? Zdania złożone z że i czy: myślę, że…

Q: Jakie są rodzaje spójników w języku polskim?

Spójniki dzielą się na współrzędne i podrzędne. Współrzędne łączą równorzędne części zdania albo dwa zdania: i , a , ale , lub , więc . Podrzędne wprowadzają zdanie zależne: że , czy , żeby , bo , gdy , ponieważ . Lekcja Kto pisze polską Wikipedię? na edio.ai skupia się na dwóch z nich: że i czy .

Q: Jak zbudować zdanie złożone z że?

Początek, przecinek, że i pełne zdanie. Wydaje mi się, że w tym artykule nie ma źródła. Obie części mają własne czasowniki: wydaje się i nie ma . To zdanie złożone podrzędnie, bo druga część uzupełnia pierwszą. Na edio.ai tabela w lekcji Kto pisze polską Wikipedię? zestawia sześć takich początków, od opinii po nadzieję.

Q: Że czy czy: co wybrać?

Że podaje informację, czy otwiera pytanie bez odpowiedzi. Wiem, że Tom ma konto , ale Nie wiem, czy Tom ma konto . Czy stoi po nie wiem , nie jestem pewna , sprawdź i zapytaj . W środku zdania przed czy też stawiamy przecinek.

Q: „Nie wiem, że” czy „nie wiem, czy”?

Gdy odpowiedź jest nieznana: nie wiem, czy . Nie wiem, czy ta strona jest wiarygodna znaczy, że nie znamy odpowiedzi. Forma Nie wiedziałam, że… jest poprawna, ale znaczy coś innego: teraz już wiemy i jesteśmy zaskoczeni. Zdanie Nie wiem, że Tom ma konto brzmi błędnie i jest jednym z typowych błędów w schemacie lekcji Kto pisze polską Wikipedię? .

Q: Czy przed „że” zawsze stawia się przecinek?

Tak, że zawsze oddzielamy przecinkiem. Myślę, że to dobre źródło. Przy połączeniach takich jak mimo że , chyba że czy zwłaszcza że przecinek stoi przed całym połączeniem, a nie w jego środku: Pójdę, chyba że będzie padać. Brak przecinka przed że to pierwszy błąd na liście w tej lekcji.

Q: „Wydaje mnie się” czy „wydaje mi się”?

Poprawnie: wydaje mi się , z krótką formą mi . Wydaje się łączy się z celownikiem, a bez nacisku używamy form krótkich: wydaje ci się , wydaje mu się . Forma mnie pojawia się tylko wtedy, gdy podkreślamy osobę, zwykle na początku: Mnie się wydaje, że…, a tobie?

Q: Jak mówić po polsku o tekstach w internecie?

W Wikipedii mówimy artykuł albo hasło . Wpis to raczej tekst na blogu albo w mediach społecznościowych, choć w rozmowie słychać też wpis w Wikipedii . Źródło informacji pokazuje przypis , artykuł można edytować po zarejestrowaniu się , a zmiany nowych osób sprawdza redaktor . W lekcji Kto pisze polską Wikipedię? słowa artykuł , edytować , zarejestrować się i redaktor mają karty ze zdjęciem i definicją.

Q: Jak uczyć zdań złożonych z że na poziomie B1?

Od opinii o temacie, który uczniów naprawdę obchodzi. Pytanie Czy można wierzyć Wikipedii? sprawia, że myślę, że… i nie wiem, czy… pojawiają się bez przymusu. Potem warto przejść do form: wiedzieć i wydaje mi się z celownikiem. Koło z pytaniami o opinię daje w tej lekcji dużo mówienia w krótkim czasie.

Q: Czy są interaktywne ćwiczenia ze spójnikami że i czy?

Tak, najlepiej takie z wyborem między że a czy . Na tej stronie bez logowania działają trzy części lekcji: nagranie rozmowy Toma i Zosi o Wikipedii, tabela z formami trzech czasowników oraz czat, w którym uczeń odpowiada w dyskusji grupy klasowej. Wywiad, quiz i koło z pytaniami są w pełnej lekcji na edio.ai.

Lekcja polskiego B1 dla obcokrajowców o spójnikach że i czy w zdaniach złożonych: myślę, że…, nie wiem, czy…, przy rozmowie o autorach polskiej Wikipedii.

Grammar: Zdania z że po myślę, wiem, słyszałam, mam nadzieję; przecinek przed że; nie wiem, czy… zamiast nie wiem, że…; formy wiedzieć i wydaje mi się.
Topic: Polska Wikipedia kończy 25 lat: kto pisze artykuły, po co są przypisy i źródła, kim są redaktorzy. Tom chce dodać pierwszy przypis, a Zosia przypomina: najpierw źródło.
Activities: Wywiad z wolontariuszką, rozmowa w kuchni i radiowa minuta o pomniku w Słubicach, schemat z pięcioma ćwiczeniami, czat grupy klasowej i koło z pytaniami.

What's inside

Chapter 1W sieci!
- PictureUnlock
- Otwórz pudełko i odpowiedzOpen the boxUnlock
- Posłuchaj i zapamiętaj słowaVocabularyTry it
- Spójrz na zdjęcia i wybierz słowoChoose by pictureUnlock
Chapter 2Czytamy: kto pisze Wikipedię?
- Przeczytaj wywiad z wolontariuszką WikipediiArticleUnlock
- Przeczytaj i wybierz: prawda czy fałszTrue or falseUnlock
- Przeczytaj jeszcze raz i wybierz odpowiedźQuizUnlock
Chapter 3Słuchamy: najpierw źródło!
- Posłuchaj: Tom i Zosia rozmawiają o WikipediiListeningTry it
- Transcript, for the teacherUnlock
- Posłuchaj i wybierz odpowiedźQuizUnlock
- Posłuchaj radia: Minuta o internecieListeningUnlock
- Transcript, for the teacherUnlock
- Posłuchaj i wybierz: prawda czy fałszTrue or falseUnlock
Chapter 4Gramatyka: myślę, że… nie wiem, czy…
- Spójrz na schemat: zdania z „że”Grammar schemeTry it
- Wybierz: że czy czy?Choose the optionUnlock
- Uzupełnij zdania: wiem, myślę, wydaje mi się…Fill in the gapsUnlock
- Wypełnij tabelę: wiedzieć, myśleć, wydaje sięFill in the tableTry it
- Wybierz poprawne zdanieQuizUnlock
- Przeciągnij słowa: wiadomość TomaDrag and dropUnlock
Chapter 5Rozmawiamy: czy można wierzyć Wikipedii?
- Wybierz poprawne odpowiedzi: dyskusja w grupieChatTry it
- Zakręć kołem i powiedz, co myśliszSpin the wheelUnlock
Chapter 6Praca domowa
- Uzupełnij komentarze pod wywiademFill in the gapsUnlock
- Dopasuj słowa i definicjeMatchUnlock
- Napisz post na forum: moja ulubiona strona z wiedząWriting, checked by the teacherUnlock
- Nagraj odpowiedź: czy można wierzyć internetowi?Speaking, checked by the teacherUnlock

Internet i Wikipedia po polsku: słownictwo

11 words and phrases from the lesson, each with a picture and audio in edio.

+8 more with pictures and audio in the lessonMore words

użytkownik
wiarygodny
sprawdzić
redaktor
wandalizm
zarejestrować się
wiedza
mieć nadzieję

Grammar: zdania z że i czy: myślę, że… nie wiem, czy…

Spójnik że łączy czasownik mówienia albo myślenia z całym zdaniem: Myślę, że…, Wiem, że…, Słyszałam, że…. Po że stoi zwykłe zdanie w dowolnym czasie, a przed że zawsze jest przecinek. Gdy czegoś nie wiemy albo coś sprawdzamy, zamiast że pojawia się czy.

Myślę, że… Nie wiem, czy…

Mówimy, co myślimy, wiemy i słyszeliśmy. Przed „że” stoi przecinek, a po „że” jest zwykłe zdanie: w czasie teraźniejszym, przeszłym albo przyszłym.

Sześć początków: opinia, fakt, nadzieja…

Tabela dzieli początki według tego, co mówimy: opinia (myślę, że, wydaje mi się, że), fakt (wiem, że), informacja od kogoś (słyszałem, że), pewność, nadzieja i pytanie (Czy wiesz, że…?).

co mówimy?	początek	zdanie podrzędne
opinia	Myślę, że… / Wydaje mi się, że…	…to dobre źródło.
fakt	Wiem, że…	…Wikipedia ma ponad 25 lat.
informacja od kogoś	Słyszałem / Słyszałam, że…	…w Słubicach stoi pomnik.
pewność	Jestem pewny (pewien) / pewna, że…	…Tom doda przypis.
nadzieja	Mam nadzieję, że…	…redaktor sprawdzi zmianę.
pytanie	Czy wiesz, że…? / Myślisz, że…?	…pomnik ma ponad 3 metry?

Że czy czy?

Po wiem, myślę i jestem pewna jest że. Po nie wiem, nie jestem pewna i sprawdź pojawia się czy, bo odpowiedź jest jeszcze otwarta: Nie wiem, czy Tom ma konto.

że: wiem, myślę, jestem pewna	czy: nie wiem, nie jestem pewna, sprawdzam
Wiem, że Tom ma konto.	Nie wiem, czy Tom ma konto.
Jestem pewna, że to prawda.	Nie jestem pewna, czy to prawda.
Myślę, że to źródło jest dobre.	Sprawdź, czy to źródło jest dobre.

Wiem, wiesz, wiedzą i wydaje mi się

Czasownik wiedzieć ma nieregularne formy: wiem, wiesz, wie, wiemy, wiecie, wiedzą. W wydaje się osoba stoi w celowniku: wydaje mi się, wydaje ci się, wydaje jej się, wydaje im się.

kto?	wiedzieć	myśleć	wydaje się (komu?)
ja	wiem	myślę	wydaje mi się
ty	wiesz	myślisz	wydaje ci się
on / ona	wie	myśli	wydaje mu / jej się
my	wiemy	myślimy	wydaje nam się
wy	wiecie	myślicie	wydaje wam się
oni / one	wiedzą	myślą	wydaje im się

Każdy czas po że i nowa informacja

Po że czasownik może być w czasie teraźniejszym, przeszłym albo przyszłym: Mam nadzieję, że redaktor szybko sprawdzi moją zmianę. Wskazówka dodaje Nie wiedziałam, że…: tak reagujemy na coś, czego wcześniej nie wiedzieliśmy.

Przykłady

Myślę, że polska Wikipedia jest bardzo dobra.
Wydaje mi się, że w tym artykule nie ma źródła.wydaje mi się = myślę, ale nie jestem pewny / pewna
Słyszałam, że w Słubicach stoi pomnik Wikipedii.
Mam nadzieję, że redaktor szybko sprawdzi moją zmianę.po „że” może być czas przyszły
Czy wiesz, że Wikipedia powstała w 2001 roku?pytanie
Nie wiem, czy ta strona jest wiarygodna.nie wiem → czy

Uwaga!

Przed „że” stawiamy przecinek, a „że” mówimy tylko raz. Przed „czy” w środku zdania też stoi przecinek: Nie wiem, czy… Po „że” jest normalne zdanie w każdym czasie: Myślę, że Tom pisze / pisał / napisze artykuł. Nowa informacja? Mówimy: Nie wiedziałam, że… (wcześniej nie wiedziałam, teraz już wiem).

Typowe błędy: przecinek, podwójne że, wydaje mnie się

Schemat poprawia cztery pomyłki: brak przecinka (Myślę że…), podwójne że, Nie wiem, że… zamiast Nie wiem, czy… i Wydaje mnie się zamiast Wydaje mi się.

Myślę że to dobre źródło.
Myślę, że to dobre źródło.
przecinek przed że
Wiem, że że Wikipedia ma ponad 25 lat.
Wiem, że Wikipedia ma ponad 25 lat.
jedno „że”
Nie wiem, że Tom ma konto.
Nie wiem, czy Tom ma konto.
nie wiem → czy
Wydaje mnie się, że to prawda.
Wydaje mi się, że to prawda.
komu? → mi

More lessons on this grammar: Spójniki i zdania złożone lessons and exercises

Try the Spójniki że i czy exercises

Try them yourself: these are the same exercises your students do in edio.

What's in the lesson

13 auto-checked exercises
2 games
2 teacher-checked tasks
1 article
1 grammar scheme
1 set of word cards
2 audio clips
1 picture
2 transcripts

The main objectives of this lesson are to:

powiedzieć, co się myśli i wie: Myślę, że to dobre źródło., Wiem, że Wikipedia ma ponad 25 lat.
wyrazić niepewność: Wydaje mi się, że…, Nie wiem, czy ta strona jest wiarygodna.
zapytać o opinię albo o informację: Myślisz, że…?, Czy wiesz, że…?
zareagować na nową informację: Nie wiedziałam, że…, Nie wiedziałem, że…
napisać post na forum o ulubionej stronie z wiedzą, z trzema zdaniami z że

To lekcja 13 kursu Polski B1.1 · Historie w podróży i początek modułu Życie online. Po zdaniach z który z lekcji 9–12 przychodzi kolejny rodzaj zdania podrzędnego: że, które wcześniej pojawiało się tylko jako gotowy zwrot, oraz czy w pytaniach zależnych. Rozmowa o tym, czy można wierzyć Wikipedii, sama prowokuje myślę, że… i nie wiem, czy…. Lekcja 14 dodaje żeby, a lekcja 15 opinie z uważam, że.

Na rozgrzewkę uczniowie otwierają pudełko z pytaniami o szukanie informacji, poznają jedenaście słów ze zdjęciami, od artykułu po mieć nadzieję, i dopasowują słowo do sześciu zdjęć. Czytają wywiad z Aurelią, bibliotekarką i wolontariuszką Wikipedii, z zadaniem prawda/fałsz i quizem. Słuchają, jak Tom opowiada Zosi o urodzinach Wikipedii i swoim pierwszym przypisie, a potem jej radiowej minuty o pomniku Wikipedii w Słubicach. Po schemacie jest pięć ćwiczeń, od wyboru że albo czy po wiadomość Toma z lukami. Na czacie uczeń samodzielnie odpowiada koledze z grupy, a potem kręci kołem i mówi, co myśli.

Praca domowa ma cztery zadania. Komentarze pod wywiadem z lukami i dopasowanie słów do definicji są sprawdzane automatycznie. Nauczyciel czyta post na forum o ulubionej stronie z wiedzą i słucha nagrania na temat: czy można wierzyć internetowi?

Grammar:: zdania z „że” · myślę, że / wydaje mi się, że · że czy czy? · przecinek przed że
Topic:: internet · Wikipedia · wolontariat · źródła informacji · opinie

Teaching tips

Zbierz opinie grupy na tablicy: zapytaj, czy można wierzyć Wikipedii, i zapisuj odpowiedzi w dwóch kolumnach: że (Myślę, że…) i czy (Nie wiem, czy…). Uczniowie od razu widzą, kiedy pojawia się które słowo.
Wyłapuj podwójne że: w dłuższych zdaniach uczniowie powtarzają że po wtrąceniu. Poproś o powtórzenie zdania bez drugiego że, a potem o zapisanie go z przecinkiem.
Ćwicz wydaje mi się w kręgu: każda osoba mówi zdanie o sąsiedzie z prawej, np. Wydaje mi się, że Ania lubi historię, a sąsiad potwierdza albo poprawia. Formy mi, ci i jej wracają kilka razy.
Pokaż prawdziwy przypis: otwórz dowolny artykuł Wikipedii, kliknij małą liczbę w tekście i zapytaj: Czy to źródło jest wiarygodne? Odpowiedzi z myślę, że i nie wiem, czy pojawią się naturalnie.

Liked it?

Teach the whole lesson in edio

25 exercises in 6 chapters, ready to teach. edio is an online platform for language schools and teachers: ready-made interactive lessons, live classes, homework and student progress in one place.

Start a free trial
7 days, no credit card.
Open the lesson
Find it in the library of 621 ready lessons. Teach it as it is, or copy any chapter into your own lessons.
Teach it live or as homework
Students work in their own accounts, in sync with you during the lesson, and the practice exercises check themselves.

Teach it free for 7 days

The whole course: Polski B1.1 · Historie w podróży

32 lekcje polskiego na poziomie B1, w całości po polsku, dla uczniów po kursach A2. Sześcioro współlokatorów z warszawskiej Pragi podróżuje po Polsce i rozmawia o pracy, kosmosie, internecie, filmach, ekologii, sporcie i tajemnicach przeszłości. Po kursie uczniowie opowiadają historie z dobrze dobranym aspektem, mówią, co myślą, wyobrażają sobie, co by było, gdyby…, przytaczają cudze słowa i prowadzą oficjalną rozmowę na „Pan” i „Pani”. Zamiast tłumaczeń są zdjęcia i definicje po polsku, a ćwiczenia są sprawdzane automatycznie.See the course

Unit 1 Podróżuj mądrze
Green Velo, DiscoverEU, schronisko w Tatrach, pociągi wracają do Rypina; aspekt w opowieści, w planach i przy rezerwacji
Unit 2 Praca marzeń
lalki z Se-ma-fora, studio gier, CV i rozmowa kwalifikacyjna; przez rok czy w rok, gdybym…, pytania na Pan / Pani
Unit 3 Kosmos i odkrycia
Kopernik w Toruniu, polskie eksperymenty na orbicie, planety Wolszczana, astrofotografia; który we wszystkich przypadkach
Unit 4 Życie online
kto pisze Wikipedię, bezpieczne hasła, e-sport w Katowicach, pomoc w sieci; myślę, że…, żeby, nie sądzę, żeby…
1. Lesson 13 · you're hereKto pisze polską Wikipedię?Zdania z że i czy: myślę, że… nie wiem, czy…
2. Lesson 14Żeby było bezpiecznieSpójnik żeby: cel, życzenie i prośba
3. Lesson 15Czy e-sport to sport? Zapytaj KatowiceWyrażanie opinii: uważam, że… / nie sądzę, żeby…
4. Lesson 16Dobre wiadomości: dobro w sieciPowtórka: że, czy, żeby i opinie
Unit 5 Ekran i książka
Szkoła Filmowa w Łodzi, Twój Vincent, Solaris Lema, polskie sukcesy na ekranie; mowa zależna i recenzja
Unit 6 Zielone życie
pięć pojemników na odpady, łąki kwietne, system kaucyjny, farmy wiatrowe na Bałtyku; rzeczowniki odczasownikowe: segregowanie, koszenie, oddawanie
Unit 7 Sportowe chwile
Euro 2012, skoki narciarskie, konferencja prasowa mistrzyni, szermierka na wózkach; wołacz, Szanowni Państwo, mowa zależna w relacji prasowej
Unit 8 Tajemnice i zaginione światy
Biskupin, rękopis Wojnicza, skamieniałości z Krasiejowa, moneta znaleziona w Czersku; gdybyśmy…, możliwe, że…, naukowcy twierdzą, że…

Questions about this lesson

Jakie są rodzaje spójników w języku polskim?

Spójniki dzielą się na współrzędne i podrzędne. Współrzędne łączą równorzędne części zdania albo dwa zdania: i, a, ale, lub, więc. Podrzędne wprowadzają zdanie zależne: że, czy, żeby, bo, gdy, ponieważ. Lekcja Kto pisze polską Wikipedię? na edio.ai skupia się na dwóch z nich: że i czy.

Kiedy używamy spójnika że?

Gdy podajemy informację albo opinię po czasowniku mówienia lub myślenia. Myślę, że to dobre źródło. Wiem, że Wikipedia ma ponad 25 lat. Słyszałam, że w Słubicach stoi pomnik. Po że jest zwykłe zdanie w każdym czasie, a przed że stawiamy przecinek. W pytaniach mówimy Czy wiesz, że…? albo Myślisz, że…?.

Jak zbudować zdanie złożone z że?

Początek, przecinek, że i pełne zdanie. Wydaje mi się, że w tym artykule nie ma źródła. Obie części mają własne czasowniki: wydaje się i nie ma. To zdanie złożone podrzędnie, bo druga część uzupełnia pierwszą. Na edio.ai tabela w lekcji Kto pisze polską Wikipedię? zestawia sześć takich początków, od opinii po nadzieję.

Że czy czy: co wybrać?

Że podaje informację, czy otwiera pytanie bez odpowiedzi. Wiem, że Tom ma konto, ale Nie wiem, czy Tom ma konto. Czy stoi po nie wiem, nie jestem pewna, sprawdź i zapytaj. W środku zdania przed czy też stawiamy przecinek.

„Nie wiem, że” czy „nie wiem, czy”?

Gdy odpowiedź jest nieznana: nie wiem, czy. Nie wiem, czy ta strona jest wiarygodna znaczy, że nie znamy odpowiedzi. Forma Nie wiedziałam, że… jest poprawna, ale znaczy coś innego: teraz już wiemy i jesteśmy zaskoczeni. Zdanie Nie wiem, że Tom ma konto brzmi błędnie i jest jednym z typowych błędów w schemacie lekcji Kto pisze polską Wikipedię?.

Czy przed „że” zawsze stawia się przecinek?

Tak, że zawsze oddzielamy przecinkiem. Myślę, że to dobre źródło. Przy połączeniach takich jak mimo że, chyba że czy zwłaszcza że przecinek stoi przed całym połączeniem, a nie w jego środku: Pójdę, chyba że będzie padać. Brak przecinka przed że to pierwszy błąd na liście w tej lekcji.

„Wydaje mnie się” czy „wydaje mi się”?

Poprawnie: wydaje mi się, z krótką formą mi. Wydaje się łączy się z celownikiem, a bez nacisku używamy form krótkich: wydaje ci się, wydaje mu się. Forma mnie pojawia się tylko wtedy, gdy podkreślamy osobę, zwykle na początku: Mnie się wydaje, że…, a tobie?

Jak mówić po polsku o tekstach w internecie?

W Wikipedii mówimy artykuł albo hasło. Wpis to raczej tekst na blogu albo w mediach społecznościowych, choć w rozmowie słychać też wpis w Wikipedii. Źródło informacji pokazuje przypis, artykuł można edytować po zarejestrowaniu się, a zmiany nowych osób sprawdza redaktor. W lekcji Kto pisze polską Wikipedię? słowa artykuł, edytować, zarejestrować się i redaktor mają karty ze zdjęciem i definicją.

Jak uczyć zdań złożonych z że na poziomie B1?

Od opinii o temacie, który uczniów naprawdę obchodzi. Pytanie Czy można wierzyć Wikipedii? sprawia, że myślę, że… i nie wiem, czy… pojawiają się bez przymusu. Potem warto przejść do form: wiedzieć i wydaje mi się z celownikiem. Koło z pytaniami o opinię daje w tej lekcji dużo mówienia w krótkim czasie.

Czy są interaktywne ćwiczenia ze spójnikami że i czy?

Tak, najlepiej takie z wyborem między że a czy. Na tej stronie bez logowania działają trzy części lekcji: nagranie rozmowy Toma i Zosi o Wikipedii, tabela z formami trzech czasowników oraz czat, w którym uczeń odpowiada w dyskusji grupy klasowej. Wywiad, quiz i koło z pytaniami są w pełnej lekcji na edio.ai.

Unlock full lesson

About this lesson

What's inside

Internet i Wikipedia po polsku: słownictwo

Grammar: zdania z że i czy: myślę, że… nie wiem, czy…

Sześć początków: opinia, fakt, nadzieja…

Że czy czy?

Wiem, wiesz, wiedzą i wydaje mi się

Każdy czas po że i nowa informacja

Przykłady

Typowe błędy: przecinek, podwójne że, wydaje mnie się

Try the Spójniki że i czy exercises

What's in the lesson

The main objectives of this lesson are to:

Teaching tips

Teach the whole lesson in edio

Start a free trial

Open the lesson

Teach it live or as homework

The whole course: Polski B1.1 · Historie w podróży

Unit 1 Podróżuj mądrze

Unit 2 Praca marzeń

Unit 3 Kosmos i odkrycia

Unit 4 Życie online

Unit 5 Ekran i książka

Unit 6 Zielone życie

Unit 7 Sportowe chwile

Unit 8 Tajemnice i zaginione światy

Questions about this lesson

Teach this lesson with your students